Jak działa Wielka Brytania przewodnik dla nowo przybyłych do brytyjskich norm

/Kota jest prawdziwą instytucją.

Brytyjczycy czekają w kolejce na wszystko - autobusy, kasy w supermarketach, stacje taksówek, szatni teatralne - a kolejność jest święta.

W niektórych miejscach kolejka jest niewidzialna: w ruchomym barze bar, barman pamięta, kto przybył w jakiej kolejności, mimo że wszyscy stoją w klastrze.

"Przykro mi" i pogoda

Brytyjczycy mówią "przepraszam" za rzeczy, które nie są ich winą kiedy ktoś wpadnie w nich, kiedy muszą przerwać, kiedy kelner przyniesie złe talerze. Jest to wszechstronne smarowanie społeczne, a nie dosłowne przeprosiny.

"Miły dzień" / "Gorza pogoda" / "Czuję się trochę zimno na maj, prawda?" Żadne z nich nie wymaga prawdziwej odpowiedzi. Zaangażowanie jest bardziej uprzejme niż nie.

Kultura pubów i zakupy w kółko

Pub jest czymś więcej niż barem. Jest brytyjskim odpowiednikiem wspólnotowego salonu quizów, niedzielnych pieczeń, pokazów piłki nożnej i długich rozmow społecznych, które nie odbywają się w domu.

W grupie jedna osoba kupuje drinki dla wszystkich, a następnie ktoś inny kupuje następną rundę itp. Przejście bez wyjaśnienia jest niegrzeczne; wycofanie się przed zakończeniem rundy (pół" zamiast piwa, czyli niealkoholowy) jest dobre i oczekiwane.

Herbata to czasownik

"Kopa herbaty?" jest oferowana każdemu w drzwiach gościom, pracownikom napraw, sąsiadom, budowniczom, policji, jeśli odwiedzą. Odmowa bez powodu jest nieznacznie bolesna; "nie dziękuję, właśnie ją wypiłem" jest w porządku.

Większość brytyjskiej herbaty jest silną czarną herbatą (PG Tips, Yorkshire, Tetley) z mlekiem i czasami cukrem.

Oddawanie napiwek kiedy i ile

• Restauracje 1012.5% jeśli obsługa była dobra. Wiele restauracji teraz dodać "dyskrecyjny opłatę za usługi" do rachunku; to liczy się jako napiwek.
• Nie ma napiwek w barze, ale w najbliższej liście, w serwisie stołowym.
• Taksy (czarne taksówki) okrągłe do najbliższej funta lub 10%.
• Hotelowe £1 2 za torebkę dla porterowców, £1 2 za noc dla sprzątania, jeśli chcesz.
• Fryzjerki 10% jeśli podoba ci się cięcie.
• Kawiarki, wypieki, dostawy nigdy nie spodziewano się; butelki z napiwkami są doceniane, ale opcjonalne.

Eticheta transportu publicznego

• Stać po prawej stronie schodów, a chodzić po lewej.
• Rozmowa jest w porządku, głośne rozmowy telefoniczne nie.
• Wypuszczaj ludzi z pociągu przed wsiadaniem.
• Siedziby priorytetowe dla osób starszych, w ciąży i niepełnosprawnych faktycznie używane i szanowane.
• W londyńskich autobusach tylne siedzenie jest dla dzieci.

Sygnalizacja klas istnieje, ale lekko

Wielka Brytania ma długą tradycję sygnalizacji klasy poprzez akcent, szkołę, słownictwo, sport i gazetę, którą czytasz. Większość młodych Brytyjczyków traktuje ją jako dziwaczną lub aktywnie ją odrzuca; starsze pokolenia żyją z nią widocznie. Jako nowy przybyciel jesteś w dużej mierze poza systemem, który może być wyzwalający.

W efekcie: nikt nie będzie miał przeciwko tobie twojego akcentu. Ludzie będą delikatnie wyśmiewać się z regionalnych akcentu (Brummies, Scousers, Geordies, Cornish itp.), ale jest to uprzejmo.

Dzieci i prawo

Kary fizyczne dzieci są regulowane przez ustawę o dzieciach z 2004 roku (i równoważne przepisy w Szkocji, Walii i Irlandii Północnej). Walii zakazali kary fizyczne w 2022 roku; Szkocja w 2020 roku. Anglia i Irlandii Północnej nadal zezwalają na "rozsądne kary" przez rodzica, ale próg jest wąski.

Szkoły, przedszkola i służby zdrowia mają obowiązki ochronne: wszelkie obawy dotyczące dziecka wywołują skierowanie do zespołu służb społecznych władz lokalnych.

Święta bankowe i kalendarz

Brytyjskie święta publiczne ("bankowe święta") są głównie zestawione: Dzień Nowego Roku, Wielki Piątek, Wielkanocny poniedziałek, dwa maja święta bankowe, wiosno/letnie święta pod koniec sierpnia, Dzień Bożego Narodzenia i Dzień Boku (26 grudnia). Szkocja i Irlandii Północnej mają dodatkowe święta regionalne.

Dzień Bożego Narodzenia jest dla rodziny, często spokojny większość sklepów, restauracji i transportu publicznego zamknięte całkowicie. Dzień Boxe rozpoczyna sprzedaż po świętach i lista imprezy piłkarskie wznowione. Nowy Rok jest większy w miastach, zwłaszcza w Edynburgu Hogmanay.