Boggan waxaa si otomaatig ah loo tarjumay

Waxaan buuggan ka tarjumay Ingiriisiga iyadoo la adeegsanayo tarjumaad mashiinka ah. Faahfaahinta qaarkood waxay noqon kartaa mid aan habooneyn. Haddii aad aragto qalad, fadlan naga caawi inaad hagaajisid.

Daryeelka caafimaadka ee Jarmalka dadweynaha, gaarka loo leeyahay, iyo sida loo isticmaalo

Daryeelka caafimaadka ee Jarmalka waa mid qasab ah: degane kasta waa inuu leeyahay caymis. Kala qaybsanaanta gesetzliche Krankenversicherung (dadweynaha, GKV) iyo Krankenversicherung gaarka loo leeyahay (PKV) waa mid ka mid ah go'aamada ugu muhiimsan ee hore ee aad qaadato. Dadweynaha waa ballaaran yihiin, fudud yihiin, oo ku dhowaad marwalba waa doorashada saxda ah ee dadka cusub laakiin wadada ma aha mid isbarbardhig ah.

Ugu dambeyntii la cusbooneysiiyay: Maayo 10, 2026

Tilmaanta madax banaan ma aha mid rasmi ah, ma aha talo sharci

Simple Moving Abroad waa hagaha madax banaan ee loogu talagalay dadka cusub ee soo galaya. Ma lihin dowlad, wax sharci ah, canshuur, socdaal, maaliyadeed ama la talin caafimaad ahna kuma jiraan. Talooyin iyo waqtiyo waa hagitaan guud oo ku saleysan macluumaadka dadweynaha; xeerarka way isbeddelaan xaaladdaada way kala duwanaan kartaa. La tasho hay'adda rasmiga ah ee la xiriirta ka hor intaadan go'aan ka gaarin.

Laanta: Waajib dadweynaha (GKV) ama gaarka loo leeyahay (PKV)
Kaalmada dawladda: ~ 14.6% mushaarka guud, oo loo qaybiyo shaqo-bixiyaha
Xaaladaha degdegga ah: 112 dab damiska/ambulansi
Talooyin aan degdeg ahayn: 116 117 24/7

GKV vs PKV go'aanka ugu horreeya ee muhiimka ah

Caymiska dadweynaha (gesetzliche Krankenversicherung, GKV) wuxuu ku saleysan yahay dakhliga: qiyaastii 14.6% mushaarka guud oo lagu daray qayb dheeri ah oo yar (Zusatzbeitrag, 0.92.0% iyadoo ku xiran caymiska), oo lagu kala qaybiyo adiga iyo shaqo-bixiyaha. Waxaa jira xadhig dakhliga ah (€5,512.50 / bishii 2026) dakhliga ka sarreeya ma ahan mid ku xiran dakhliga GKV. xubnaha qoyska (xaashuhuhuhuhu, carruurta aan shaqayn) waxaa lagu daboolaa lacag la'aan.

Caymiska gaarka loo leeyahay (PKV) wuxuu ku saleysan yahay halista: qiimaha waxay kuxirantahay da'da, taariikhda caafimaadka, iyo heerka daboolka la doortay. PKV wuxuu u muuqan karaa mid ka raqiisan dhalinyarada, caafimaadka qaba, oo keliya oo dakhli badan leh (€ 300500 / bishii), laakiin qiimaha ayaa si weyn u kordhaya da'da isla qorshaha ayaa ku kici kara € 7001,200 / bishii 60 +. Xubnaha qoyska waxaa lagu caymisay si gooni ah oo si gooni ah ayaa loo bixiyaa.

Marka la eego heerka ugu sarreeya (€73,800 / sannad guud 2026) shaqaalaha waxay ka bixi karaan GKV PKV. Xalka: dib u soo noqoshada GKV waa mid aad u xaddidan marka aad tagto. Dadka ugu badan ee cusub, oo ay ku jiraan dadka dakhligooda sare leh ee qoysaska leh, GKV waa qaladka saxda ah.

Marka aad u doorato PKV, dib u soo noqoshada GKV waxaa lagu xaddidaa xaalado gaar ah (darka hoos u dhaca heerka, da'da, shaqo la'aanta).

Dooro Krankenkasse dadweyne

Krankenkassen-ka dadweynaha (shuraakadaha) waxay tartamaan xubnaha, laakiin waxay bixiyaan isla liiska adeegyada sharciga ah ee sharci ahaan loo baahan yahay.

Shirkadaha caymiska ee waaweyn ee dawladda: Techniker Krankenkasse (TK), Barmer, AOK (meelaha gobolka kala duwan gobol kasta), DAK-Gesundheit, BKK iyo IKK (asal ahaan warshadaha gaarka ah, hadda inta badan furan). TK waa midka ugu caansan xirfadlayaasha magaalooyinka; AOK waxay leedahay joogitaan xooggan gobolka; BKK-yada takhasuska leh (BKK Mobil Oil, hkk) mararka qaarkood waxay leeyihiin deeq-bixin yar oo Zusatzbeiträge ah.

Raadi Hausarzt oo isticmaali nidaamka

Hausarzt (dhakhtarka guud) waa albaabka daaweynta ugu badan: baaritaano caadi ah, qoraal, qoraallo bukaan (Krankschreibung / Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung), tixraacyo khabiiro ah. Dooro mid guriga ku dhow; waad beddeli kartaa wakhti kasta. ballansashada Doctolib, Jameda, ama toos hadda waa caadi; ballanqaadyada isla usbuuca ayaa caadi ah dhaqdhaqaaqyada aan caanka ahayn, sugitaan toddobaadyo badan oo caan ah.

Khabiirada (Facharzt) ee xirfadaha qaarkood (gynecology, pediatrics, ophthalmology) si toos ah ayaa loo booqan karaa iyada oo aan loo baahnayn tixraac Hausarzt. kuwa kale (cardiology, dermatology, orthopaedics) waxay badanaa u baahan yihiin Überweisung ( tixraac) Hausarzt ama Facharzt. Waqtiga sugitaanka ee khabiirada caanka ah ee magaalooyinka waaweyn wuxuu u dheereyn karaa ilaa 24 bilood ballanqaadyada caadiga ah.

Notdienst iyo 116 117

116 117 (Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst) waa wicitaankii ugu horreeyay ee saxda ahaa ee xaaladaha caafimaad ee u baahan daryeel laakiin aan khatar ku ahayn nolosha, gaar ahaan fiidkii, dhammaadka usbuuca, iyo ciidaha.

116 117 wuxuu u diraa dhakhtar ku sugan (Hausbesuch), wuxuu kuu diraa qalliinka ugu dhow ee furitaanka degdegga ah (Notdienstpraxis), ama marka loo baahdo wuxuu u diraa degdegga ah. Krankenhaus-Notaufnahme (Hospital ER) waa xaaladaha degdegga ah ee khatarta ah nolosha; cudurka caadiga ah ee fiidkii wuxuu u socdaa 116 117 marka hore si looga fogaado 48 saacadood ee sugitaanka ER.

116 117 kbv.de

Daawooyinka iyo Farmashiyaha

Daawooyinka qasabka ah waxaa lagu iibiyaa oo keliya Apotheken (shuruud cagaaran oo lagu daray). Qasabka badankood hadda waa elektaroonig (E-Rezept) dhakhtarka ayaa u diraa barnaamijka caymiskaaga oo aad ka soo iibsato farmashiyaha kasta oo leh kaarka caymiska caafimaadka ama koodhka QR. Qasabka warqaddu wali waa shaqeynayaa halka ay ku jirto warqad aan dhammaystirnayn.

Lacagta la bixiyo daawada la qoro waa 10% qiimaha, ugu yaraan 5 € iyo ugu badnaan 10 € halkii shay, oo lagu xaddido 2% dakhliga guud ee sanadlaha ah (1% cudurada joogtada ah). Carruurta da'doodu ka yar tahay 18 sano waxay helayaan qorooyin bilaash ah; dadka waaweyn ee dakhliga hooseeya waxay codsan karaan ka-noqoshada sanadlaha ah.

Caafimaadka ilkaha iyo aragtida aasaasiga ah dadweynaha, buuxinta gaarka loo leeyahay

Caymiska caafimaadka dadweynaha wuxuu daboolayaa daryeelka ilkaha aasaasiga ah: 1 baaritaan caadi ah oo 6 biloodba mar oo bilaash ah, buuxinta aasaasiga ah (amalgam ama cad oo fudud), kanaalada xididka (oo leh xaddidaadyo), iyo deeq lacageed oo la xaddido oo loogu talagalay taajka iyo ilkaha ilkaha.

Aragti: baaritaanka indhaha ee caadiga ah ee Augenarzt waxaa lagu daboolaa haddii ay jirto sabab caafimaad (beddelka qoraalka, madax xanuun). Muraayadaha iyo muraayadaha xiriirka ayaa laga bixiyaa jeebka Fielmann, Apollo, iyo tafaariiqlayaasha internetka (Mister Spex, Brille24) waxay ku tartamaan qiimaha. Muraayadaha loogu talagalay dadka waaweyn ayaa si dhif ah loo daboolaa; xaaladaha caafimaad ee gaarka ah ayaa kicinaya dabool qayb ahaan.

Caafimaadka maskaxda daboolka iyo waqtiga sugitaanka

Caymiska caafimaadka dadweynaha wuxuu daboolayaa daaweynta maskaxda (Psychotherapy) oo leh dhaqtarro ruqsad leh caadi ahaan ilaa 80 fadhiyada daaweynta dabeecadda, 100 + ee falanqaynta.

Xaaladaha xaaladaha degdegga ah, 112 waxay u dirtaa kooxaha xaaladaha xaaladaha caafimaadka dhimirka ee magaalooyin badan; Telefonseelsorge (0800 111 0 111) waxay bixisaa la talin telefoonka oo aan la aqoon oo bilaash ah 24/7.

Daryeelka hooyada iyo taageerada waalidka

Daryeelka hooyada ee Jarmalka waxaa si fiican loo maalgeliyaa: baaritaano uurka ka hor iyo ka dib oo bilaash ah, booqashooyinka hooyada uurka leh ka hor iyo ka dib dhalashada (Hebamme book one early in pregnancy as the supply is tight), dhalashada bilaashka ah ee isbitaalka, iyo Mutterschutz (liiska hooyada oo lacag la'aan ah) oo daboolaya 6 toddobaad ka hor iyo 8 toddobaad ka dib dhalashada mushahar buuxa.

Ka dib dhalashada, Krankenkasse waxay dabooshaa baaritaannada carruurta (U-Untersuchungen), tallaallada, daaweynta jirka dhalashada kadib, iyo la talinta nuujinta.

Waxbadan ka akhriso

Tilmaamaha kale ee dalkaasi

Bangiyada

Noocyada xisaabaadka dadka cusub waxay furi karaan maalinta koowaad, aqoonsiga dhijitaalka ah, iyo sida lacag bixinta maxalliga ah ay dhab ahaantii u shaqeyso.

Alaabada cuntada iyo iibsiga

Halkee laga iibsan karaa miisaaniyad, waxyaabaha ugu muhiimsan ee deegaanka ayaa beddelaya waxa aad horey u iibsatay, iyo fursadaha gaarsiinta guriga.

Gaadiidka

Kaararka gaadiidka dadweynaha, xeerarka liisanka wadista, iyo dhaqanka baaskiilka iyo socodka aad halkan ku biirto.

Xaaladaha degdegga ah iyo amniga

Lambarada la soo wacayo, goorta la isticmaalo adeegga, iyo sida loo helo dhakhtar ama farmashiyaha saacadaha ka baxsan.

Dhaqanka iyo xeerarka bulshada

Saacadaha aamusnaanta, safka, qasabka, iyo wada hadalka yar yar xeerarka aan qoraal ahayn dadka deegaanka marnaba ma sharaxaan.

Carruurta iyo dugsiga

Waqtiga diiwaangelinta, sida sanad dugsiyeedka u socdo, iyo taageerada luqadda ee lagu maalgelinayo carruurta cusub ee soo galaya.

Shaqada iyo canshuuraha

Caddeynta canshuurta, aasaaska mushaarka, iyo sida shaqo-joogta ah u egtahay shisheeyaha la aasaasay.

Su'aalaha badanaa la isweydiiyo

Waxaan hadda imid. Goorma ayaan u baahan yahay in la ii damaanad qaato?

Markaad shaqo hesho, shaqo-bixiyahaagu wuxuu ku diiwaangeliyaa Krankenkasse-kaaga oo aan la bixin karin, deeqaha aad bixisona waxay bilaabmaan maalinta ugu horreysa ee heshiiska. Haddii aad shaqo ka hor timaado, iska dhig qorshe caymis safar oo gaaban oo gaarka loo leeyahay illaa aad iska diiwaangeliso Krankenkasse-ka dadweynaha.

Miyaan la xiriiri karaa takhasusleyda aan la dirin?

Qaar ka mid ah dhakhaatiirta dhakhaatiirta haweenka, carruurta, indhaha, ilkaha iyo ilkaha ee haa. Kuwa kale (cardiology, dermatology, orthopedics, neurology) waxaad u baahan tahay Überweisung Hausarzt ama Facharzt kale. Krankenkasse waxay dib u soo celisaa booqashada labadaba, laakiin tixraac ayaa ka caawinaya takhasuska inuu fahmo macnaha.

Caymiska gaarka loo leeyahay miyuu ii qiimeeyaa?

Dadka cusub ee badankood waa inay joogaan dadweynaha. Gaarka loo leeyahay wuxuu u muuqdaa mid soo jiidasho leh dhalinyarada, caafimaadka qaba, kuwa kali ah ee dakhli badan leh laakiin sicirka ayaa kor u kacaya da'da, xubnaha qoyska waxaa si gooni ah loo caymisay, dib u soo noqoshada dadweynaha ayaa xaddidan. Lamaanaha qorsheynaya caruurta, qof kasta oo qaba xaalado dabiici ah, iyo xirfadlayaasha badankood ee ka weyn 35 sano ayaa sida caadiga ah ka sii fiican dadweynaha.

Imisa xawaare ayay qaadataa ballanqaad Hausarzt ah?

Waqtiyada degdegga ah ee isla usbuuca ama xitaa isla maalinta ayaa caadi ah dhaqdhaqaaqyada aan caanka ahayn. ballanqaadyada caadiga ah ee ku yaal dhaqdhaqaaqyada caanka ah ee magaalooyinka waaweyn waxay socon karaan 26 toddobaad ka hor. Adeegga 116 117 sidoo kale wuxuu ballanqaad ku ballanqaadi karaa 4 toddobaad gudahood iyada oo loo marayo Terminservicestelle.

← Dib ugu noqoshada aragtida guud ee dalka