Boggan waxaa si otomaatig ah loo tarjumay

Waxaan buuggan ka tarjumay Ingiriisiga iyadoo la adeegsanayo tarjumaad mashiinka ah. Faahfaahinta qaarkood waxay noqon kartaa mid aan habooneyn. Haddii aad aragto qalad, fadlan naga caawi inaad hagaajisid.

Carruurta, dugsiga iyo fasaxa waalidka ee Spain

Dugsiyada Isbaanishka waxaa lagu qabanqaabiyaa heerka bulshada otomaatiga ah taas oo macnaheedu yahay in Catalonia iyo Andalusia ay ku shaqeeyaan nidaamyo kala duwan isla qaab sharci ah.

Ugu dambeyntii la cusbooneysiiyay: Maayo 10, 2026

Tilmaanta madax banaan ma aha mid rasmi ah, ma aha talo sharci

Simple Moving Abroad waa hagaha madax banaan ee loogu talagalay dadka cusub ee soo galaya. Ma lihin dowlad, wax sharci ah, canshuur, socdaal, maaliyadeed ama la talin caafimaad ahna kuma jiraan. Talooyin iyo waqtiyo waa hagitaan guud oo ku saleysan macluumaadka dadweynaha; xeerarka way isbeddelaan xaaladdaada way kala duwanaan kartaa. La tasho hay'adda rasmiga ah ee la xiriirta ka hor intaadan go'aan ka gaarin.

Dugsiga waajibka ah: Da'da 6 ilaa 16 sano (barbaarinta koowaad + dugsiga labaad)
Sannadka dugsiga: Bartamihii Sebtember ilaa dhammaadka Juun; 175180 maalmood
Guriyada dugsiga dadweynaha: Xogta ku salaysan deegaanka kala-goynta; nidaamka baremo (dhibcood)
Fasaxa waalidka: 16 toddobaad waalidkiiba 100%; 32 toddobaad oo isku dhafan

Guriyada lagu galo dugsiga nidaamka baremo

Dugsiyada dadweynaha ee Isbaanishka (iyo iskuulada diimeed ee dawladda maalgelisa) waxay ardayda aqbalaan nidaam dhibcood oo lagu magacaabo baremo. dhibcood ayaa la siiyaa u dhow dugsiga (qabashada), walaalaha horeyba u qalinjabiyay, dakhliga qoyska, shaqada waalidka ee ku dhow dugsiga, iyo shuruudaha kale ee gaarka ah ee bulshada madaxbanaan.

Codsiga waxaa lagu sameeyaa inta lagu jiro daaqadda gelitaanka gobolka (sida caadiga ah bisha Maarso ilaa Abriil bisha Sebtember ee soo socota) iskuulka guud ama iskuulka wadajirka ah. Codsiyada la xidhiidha waxaa lagu xalliyaa bakhtiyaa.

Dadweynaha, wadajirka iyo gaarka loo leeyahay

Qiyaastii 65% ardayda Isbaanishka waxay ka qaybgalaan dadweynaha (dadweyne, oo si buuxda loo maalgeliyo). 25% waxay ka qaybgalaan concertada oo ay maamusho dadweynaha laakiin ay maalgeliso dawladda, iyagoo ku qaata kaliya khidmado "dadban" oo iskood ah (€ 30150/bilo). Concertados waxay u badan yihiin kuwa Catholic ah oo dhaqanka leh waxayna xukumaan muuqaalka dugsiga ee Madrid iyo Andalusia. Tayada way kala duwan tahay; concertados qaarkood waa kuwo aad u fiican, kuwa kalena waa kuwo dhexdhexaad ah.

Qiyaastii 10% waxay u soo galaan privado (wax ka badan iskuulada gaarka loo leeyahay, oo ay ku jiraan iskuulada caalamiga ah). Kharashka wuxuu ku kacayaa € 4,00025,000 / sanad ilmaha. Dugsiyada caalamiga ah (American, British, French, German, Lycée Français) waxay ku yaalaan Madrid, Barcelona, iyo Costa del Sol, waxayna ku kacaysaa € 8,00025,000 / sanad waxayna raacaan manhaj aan Isbaanish ahayn (IB, Manhajka Qaranka Ingiriisiga, iwm).

Taariikhda maalinta dugsiga iyo fasalka

Iskuulada Isbaanishka waxay caadi ahaan ku shaqeeyaan mid ka mid ah laba jadwal. Jornada partida caadiga ah waxay socotaa 09:0013:00 kadib 15:0017:00 iyadoo la joojinayo qadada dheer (carruurtu waxay u yimaadaan guriga qadada). Jornada continua casriga ah waxay socotaa 09:0014:00 iyadoo la adeegsanayo cunto ikhtiyaari ah (cuntada dugsiga) illaa 16:00. Gobol kasta iyo dugsi kasta ayaa dooranaya; jornada continua ayaa sii kordheysa caan.

Sannadka dugsiga wuxuu socdaa bartamihii Sebtember ilaa dhammaadka Juun iyadoo la joojinayo Kirismaska (qiyaastii 2 toddobaad), Semana Santa (1 toddobaad), iyo dhowr ciidaha gobolka iyo qaranka. Ciidaha xagaaga waa kuwo dheer ku dhawaad 11 toddobaad oo loogu talagalay dugsiga koowaad, waxyar ka yar dugsiga hoose taas oo keentay in la sameeyo campamentos de verano (goobaha xagaaga).

Cuntada dugsiga iyo cunnada

Dugsiyada badankood waxay maamulaan cunto cunto cunto (cafeteria dugsiga) oo ah 46 euro cunto kasta, inta badan si fiican loo dheellitiray oo lagu kariyey goobta. Bulshooyinka qaarkood waxay maalgashi u siiyaan cunto cunto cunto qoysaska dakhli yar leh; carruurta qaarkood waxay keenaan qadada buuxda. Waalidiinta badankood ee iskuulada jornada partida waxay doortaan inay ka baxaan cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cunto cun cun cun cun cunto cunto cunto cun cun cun cun cun cun cun cun

Dhibaatada cuntada Mediterranean-ka waa mid dhab ah: inta badan buugaagta iskuulada waxaa ka mid ah midho maalinle ah, salaadyo cusub, iyo cuntooyinka aasaasiga ah ee Mediterranean (cagaaran, kalluunka, saliidda saytuun). Tayada way kala duwan tahay iskuulka iyo bixiyaha; guddiyada waalidku waxay inta badan cod ka helayaan qorsheynta buugaagta.

Daryeelka carruurta: guardería, escuela infantil iyo bono

Dugsiga hore ee Spain waxaa loo qaybiyaa laba wareeg: 03 (guardería ama escuela infantil de primer ciclo) iyo 36 (guurka labaad, oo lagu daray dugsiyada hoose).

03 sawirku waa isku dhafan yahay: xanaaneynta dadweynaha waxay daboolayaan qayb yar oo baahida ah oo ah €0300/bilood iyadoo ku xiran dakhliga qoyska; xanaaneynta gaarka loo leeyahay waxay ku kacaysaa €300800/bilood waqti buuxa. Dhowr bulshooyin madax banaan (Madrid, Galicia, Catalonia, Valencia) waxay bixiyaan bonos guardería (buucyo xannaaneynta carruurta) oo daboolaya €100300/bilood ilmaha, oo leh qiime macquul ah.

Hooyooyinka, aabanimada iyo fasaxa waalidka ee wadajirka ah

Spain waxay casriyeysay nidaamka fasaxa waalidka inta u dhaxaysa 2019 iyo 2021 si ay u dhigmaan 16 toddobaad oo waalid kasta ah, oo la bixiyo 100% mushaharka aasaasiga ah ee ammaanka bulshada. 6 toddobaad oo isla markiiba dhalashada ka dib waalid kasta waa inuu si isdaba joog ah u qaataa; 10 toddobaad ee haray waxaa loo qaybin karaa si dabacsanaan ah illaa dhalashada ugu horreysa ee ilmaha. Isku dar: illaa 32 toddobaad oo fasax mushahar leh oo u dhexeeya laba waalid.

Marka laga reebo fasaxa mushaharka leh, waalidku waxay xaq u leeyihiin inay yareeyaan saacadaha (reducción de jornada) illaa ilmuhu uu gaaro 12 ilaa 50% hoos u dhac mushaar ahaan la yareeyay. fasaxa daryeelka qoyska (excedencia por cuidado de familiares) wuxuu daboolayaa ilaa 3 sano daryeelka carruurta, oo aan mushahar lahayn laakiin leh ilaalinta shaqada.

Waalidiinta kali ah (familias monoparentales) isbeddellada sharciga ee dhowaan la sameeyay (oo wali la hirgelinayo 202526) waxay kordhiyaan muddada fasaxa mushaharka ah si ay ugu dhigan tahay isku dhafka labada waalid ee isku dhafan oo xiran farqiga muddo dheer jira.

Lacagta hooyada / aabanimada Ammaanka Bulshada

Waxbarashada sare gelitaanka dadweynaha, qiimaha hooseeya iyo tartanka

Jaamacadaha dawladda ee Spain waxay ardayda Midowga Yurub ku qaataan lacag yar caadi ahaan €1,0002,500 sanadkii barnaamijyada shahaadada koowaad, taas oo ku kala duwan bulshada madax banaan. ardayda aan Midowga Yurub ahayn waxay bixiyaan 1.54x heerarka Midowga Yurub iyadoo ku xiran gobolka.

Qeybinta jaamacadaha dadweynaha waa mid tartan rasmi ah EBAU (oo horey loo yaqaan 'Selectividad') waa imtixaanka gelitaanka caadiga ah, booska jaamacadaha waxaa lagu abaal mariyaa dhibcaha isku dhafka dugsiga sare + EBAU. Barnaamijyada ugu sareeya (daaweynta, biotech, cilmiga kombiyuutarka ee jaamacadaha caanka ah) waxay u baahan yihiin dhibco aad u sarreeya. Haystayaasha aqoonsiga ajnabiga ah waxay maraan UNEDasiss si ay u xaqiijiyaan aqoonsigooda.

Barnaamijyada ugu badan ee shahaadada sare iyo kuwa ugu badan ee shahaadada ganacsiga, injineernimada iyo IT waxaa lagu bartaa af Ingiriis jaamacadaha waaweyn (Madrid, Barcelona, IE Business School, ESADE).

Dhaqdhaqaaqa yaryar oo mudan in la ogaado

Reyes Magos (Jan 6) Saddex Boqor waa maalinta ugu weyn ee hadiyado loogu talagalay qoysaska dhaqanka. Cabalgata de Reyes (barxadda) fiidkii Janaayo 5 waa mid aan la seegin.
AMPA maalgelinta Asociación de Madres y Padres de Alumnos (Ururada waalidka) waxay qabanqaabiyaan waxyaabo dheeri ah (safarro, qalab, hawlo dugsi ka dib); khidmadaha sanadlaha ah ee hooseeya (€ 2060).
Comuniones Qorshaha ugu horreeya ee Catholic ee da'da 89 waa dhacdo qoys oo weyn oo loogu talagalay qoysas badan, diimeed ama dhaqan. Sawirada, cuntada qoyska, iyo baalasha hadiyado yaryar ayaa ah caadi.
Socdaal safarada dugsiga ee sannadlaha ah, mararka qaarkood maalmo badan. Waalidiintu waxay bixiyaan 30200 €; iskuulada badankood waxay maalgelinayaan qoysaska dakhliga hooseeya.
Dugsiyada Carnival ee Spain waxay qabtaan xaflado carnival bishii Febraayo, oo leh dhar iyo mawduucyo. Gaar ahaan ku habboon Jasiiradaha Canary iyo Cádiz.
Magacaabinta kooxda sanadka Infantil 3/4/5 = da'da 35; Primaria 16 = da'da 611; ESO 14 = da'da 1215; Bachillerato 12 = da'da 1617; FP (Formación Profesional) waa wadada xirfadeed.

Waxbadan ka akhriso

Tilmaamaha kale ee dalkaasi

Bangiyada

Noocyada xisaabaadka dadka cusub waxay furi karaan maalinta koowaad, aqoonsiga dhijitaalka ah, iyo sida lacag bixinta maxalliga ah ay dhab ahaantii u shaqeyso.

Alaabada cuntada iyo iibsiga

Halkee laga iibsan karaa miisaaniyad, waxyaabaha ugu muhiimsan ee deegaanka ayaa beddelaya waxa aad horey u iibsatay, iyo fursadaha gaarsiinta guriga.

Gaadiidka

Kaararka gaadiidka dadweynaha, xeerarka liisanka wadista, iyo dhaqanka baaskiilka iyo socodka aad halkan ku biirto.

Xaaladaha degdegga ah iyo amniga

Lambarada la soo wacayo, goorta la isticmaalo adeegga, iyo sida loo helo dhakhtar ama farmashiyaha saacadaha ka baxsan.

Dhaqanka iyo xeerarka bulshada

Saacadaha aamusnaanta, safka, qasabka, iyo wada hadalka yar yar xeerarka aan qoraal ahayn dadka deegaanka marnaba ma sharaxaan.

Daryeelka caafimaadka

Daawooyinka dadweynaha iyo kuwa gaarka loo leeyahay, sida loo diiwaangeliyo dhakhtarka, iyo kharashka laga filayo hore.

Shaqada iyo canshuuraha

Caddeynta canshuurta, aasaaska mushaarka, iyo sida shaqo-joogta ah u egtahay shisheeyaha la aasaasay.

Su'aalaha badanaa la isweydiiyo

Ilmahaagu ma bilaabi karaa dugsiga bartamihii sanadka haddii aan guurto xilliga qaboobaha?

Haa. Mid-sanooyinka iskuulada Isbaanishka ee dadweynaha waxaa laga heli karaa iskuul kasta oo leh awood codso Komishanka iskuulka gobolka. Iskuulada caanka ah waxaa laga yaabaa inay buuxsamaan; komishanku wuxuu kuu helayaa meel iskuulka ugu dhow ee qolka leh.

Ma iskuulada dadweynaha ayay ka qiimeeyaan iskuulada?

Mararka qaarkood. concertados-yada ugu sarreeya waxay inta badan ka fiican yihiin iskuulada dadweynaha ee maxalliga ah, gaar ahaan Madrid halkaas oo qaar badan oo ka mid ah ay ku leeyihiin kheyraad wanaagsan. "Bixinta iskaa wax u qabadka" waa dhab inta badan waxay ku dallacaan € 30150 / bishii waxayna u baahan yihiin waalidiinta inay saxiixdaan heshiis waxbarasho diimeed. iskuulada dadweynaha ee xaafadaha ugu fiican inta badan waxay la mid yihiin tayada concertado.

Sidee luuqad u shaqeysaa carruurta aan Isbaanish ku hadlin?

Dugsiyada dadweynaha waxay u bixiyaan aulas de acogida (fasalka soo dhaweynta) carruurta aan Isbaanishka ku hadlin ee cusub caadi ahaan 12 sano oo taageero xooggan ka hor inta aan la gelin. Carruurta intooda badan ee da'da hoose waxay ku bartaan si dabacsan hal sano gudahood. Catalonia, Dalka Basque, Galicia, iyo Valencia, iskuulada ayaa sidoo kale ku shaqeeya luqadda gobolka; qoob-ka-ciyaarka laba luuqadood ayaa ah caadiga ah.

← Dib ugu noqoshada aragtida guud ee dalka