Moving Abroad
Boggan waxaa si otomaatig ah loo tarjumay

Waxaan buuggan ka tarjumay Ingiriisiga iyadoo la adeegsanayo tarjumaad mashiinka ah. Faahfaahinta qaarkood waxay noqon kartaa mid aan habooneyn. Haddii aad aragto qalad, fadlan naga caawi inaad hagaajisid.

Spain u guurista

Liiska baaritaanka ee 30 maalmood ee ugu horreeya ee dadka cusub ee Spain NIE iyo empadronamiento, bangiyada, daryeelka caafimaadka, alaabada cuntada, isgaarsiinta, gaadiidka, iyo guryaha, oo leh xiriirro ilaha rasmiga ah ee aad dhab ahaantii u baahan tahay.

Ugu dambeyntii la cusbooneysiiyay:

Tilmaanta madax banaan ma aha mid rasmi ah, ma aha talo sharci

Simple Moving Abroad waa hagaha madax banaan ee loogu talagalay dadka cusub ee soo galaya. Ma lihin dowlad, wax sharci ah, canshuur, socdaal, maaliyadeed ama la talin caafimaad ahna kuma jiraan. Talooyin iyo waqtiyo waa hagitaan guud oo ku saleysan macluumaadka dadweynaha; xeerarka way isbeddelaan xaaladdaada way kala duwanaan kartaa. La tasho hay'adda rasmiga ah ee la xiriirta ka hor intaadan go'aan ka gaarin.

Lacagta
Euro (EUR, €)
Qorshaha
Madrid
Luqadda rasmiga ah
Isbaanish (Castilian); saraakiisha gobolka ee Catalonia, Dalka Basque, Galicia, Valencia
Codka shaashadda
+34
Xagga waqtiga
CET (UTC+1) / CEST (UTC+2) xagaaga (Jasiiradaha Kanariyada UTC+0/+1)

Ku akhri luuqad kale

Soomaali(Somali)

Turjumaadaha dib loo eegay
Turjumaadaha otomaatiga ah

Isdiiwaangelinta xafiiska maamulka Spain

Spain ku dhowaad tallaabo kasta waxay ku xiran tahay NIE (Número de Identidad de Extranjero) iyo empadronamiento (isdiiwaangelinta cinwaanka gurigaaga ee golaha magaalada ee deegaanka).

  1. 1.Codso NIE-daada

    NIE waa lambarka aqoonsiga shisheeyaha ee loo isticmaalo canshuurta, bangiyada, iyo heshiis kasta. Muwaadiniinta Midowga Yurub waxay dalbadaan iyada oo loo marayo Oficina de Extranjeros ama saldhig boolis oo la magacaabay; muwaadiniinta aan Midowga Yurub ahayn waxay caadi ahaan ka helayaan qayb ka mid ah nidaamka fiisaha joogitaanka. Waxaad sidoo kale ka dalban kartaa qunsuliyadda Isbaanishka ka hor imaatinka, taas oo ah habka ugu dhaqsaha badan dadka badan.

    Codso shaqaale NIE

  2. 2.Empadronamiento ee Golaha Shacabka

    Padrón waa diiwaanka degmada ee dadka deggan. 3 bilood gudahood ka dib markaad u guurto cinwaan joogto ah, iska diiwaangeli ayuntamiento-kaaga maxalliga ah baasaboor, NIE, iyo caddeyn cinwaan (qandaraaska kirada ama warqad notarized ka timid milkiilaha guriga).

    Empadronamiento ayaa sharaxay tusaale Madrid

  3. 3.Hel lambarka ammaanka bulshada ee Spain

    Shaqo kasta oo rasmi ah waxaa looga baahan yahay NUSS (Numero de Afiliación a la Seguridad Social). Shaqo-bixiyahaagu wuxuu ku codsan karaa magacaaga, ama waxaad si toos ah ugu dalban kartaa Tesorería General de la Seguridad Social. Iyada oo aad u qalanto nidaamka daryeelka caafimaadka ee dadweynaha marka shaqo-bixiyahaagu bixiyo deeqaha bisha koowaad.

    Codso lambarka ammaanka bulshada TGSS

  4. 4.Diiwaangelinta daryeelka caafimaadka dadweynaha (SNS)

    Markaad bixiso ammaanka bulshada (ama aad ku jirto daryeelka qofka, codso Tarjeta Sanitaria Individual (TSI) ee hay'addaada caafimaadka ee gobolka. Ka keen shahaadada empadronamiento iyo caddeynta diiwaangelinta ammaanka bulshada. daryeelka caafimaadka waa gobol kaarka waxaa soo saaray Madrid, Catalonia, Andalusia, iwm, ma aha dowladda dhexe.

    Muuqaalka guud ee nidaamka caafimaadka Spain

Fur xisaab bangi

Bangiyada Isbaanishka waxay aqbalaan dadka cusub ee la yimid baasaboor iyo NIE. Bangiyada internetka (BBVA, Openbank, ING, N26, GLOSS_0) waxay ka furmaan taleefan maalmo gudahood; bangiyada waddooyinka waaweyn (Santander, CaixaBank, Sabadell) waxay booqdaan laan laakiin waxay faa'iido u leeyihiin lacag caddaan ah iyo adeegyada shakhsi ahaaneed.

  1. 1.Fur xisaab bangi oo internetka ah

    Openbank (Garabka dhijitaalka ah ee Santander), N26, GLOSS_0 , iyo ING dhammaantood waxay ka furayaan xisaabaadka bilaashka ah ee Isbaanishka ee 13 maalmood oo baasaboor ah, NIE, iyo wicitaan aqoonsi fiidiyoow ah. Debaajiga mushaarka tooska ah waa habka ugu fudud ee looga fogaado khidmadaha dayactirka bangiyada badankood.

  2. 2.Ku dar xisaab weyn haddii aad u baahan tahay lacag caddaan ah iyo laamo

    CaixaBank, Santander, BBVA, iyo Banco Sabadell waxay leeyihiin shabakadaha laamooyinka iyo ATM-yada ugu qaro weyn. Dukaamo badan oo yaryar, kafeega, iyo ganacsiyada miyiga ah ayaa wali doorbidaya lacag caddaan ah; koonto ka mid ah afarda waaweyn waxay damaanad qaadayaan lacag la'aan bixinta. Bangiyada waaweyn ayaa ka tanaasulay khidmadaha billaha ah haddii mushaharka si toos ah loo dhigo ka sarreeya ugu yaraan (caadi ahaan € 600800 / bishii).

  3. 3.Dhisidda guri-dhowrka adeegyada iyo kirada

    Domiciliación waa dhibicda Isbaanishka ee SEPA Direct Debit kirada, korontada, internetka, jimicsiga, iyo inta badan macaamiisha ayaa laga soo saaraa koontadaada bil kasta. Bangiyada ayaa dib ugu celin kara 8 toddobaad gudahood haddii shirkad qaadato qadarka khaladka ah.

  4. 4.Lacagta ku soo gudbi qiimo jaban

    Ka fogow bangigaaga guriga ee lacag wareejinta bilowga ah khidmadaha 35% waa caadi.

    Fur xisaab badan oo lacageed oo ku saabsan Wise

Meel aad ku noolaato ka hel

Spain waxay leedahay suuqyo kirada oo ku dhow Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, iyo Balearic Islands. Ka filan lacag dhigasho ah (fianza) 12 bilood kirada, bilkii ugu horreeyay ka hor, inta badan damaanad (aval) ama bilaha dheeraadka ah oo dammaanad ah, iyo caddeyn dakhli ah 3x kirada bil kasta.

  1. 1.Raadso bogga saxda ah

    Idealista waa bogga ugu weyn ee kirada iyo iibka labadaba. Fotocasa iyo Pisos.com waxay leeyihiin dabool ballaaran; Habitaclia waa tan ugu xoogga badan Catalonia. Flatshares (compartir piso), Idealista, Badi, iyo Spotahome waxay leeyihiin xulashooyinka ugu badan. Si dhakhso leh u guurto gurioyinka la doonayo ee bartamaha Madrid ama Barcelona waxay yeelan karaan tobanaan codsade isla maalintaas.

    Ka eeg guryaha kirada ee Idealista

  2. 2.Fahmaan noocyada heshiisyada

    Qandaraasyada kirada ee caadiga ah (contrato de arrendamiento de vivienda) waxay u shaqeeyaan ugu yaraan 5 sano milkiilayaasha guryaha shaqsiyadeed (7 sano milkiilayaasha guryaha shirkadaha) sida ku cad Ley de Arrendamientos Urbanos taas oo macnaheedu yahay inaad joogi karto haddii aad rabto; milkiilaha guryaha ma joojin karo waqti ka hor iyada oo aan la helin sababo sharci oo gaar ah. heshiisyada kirada muddada gaaban (contrato de temporada) ma laha ilaalintaas si taxadar leh u akhri nooca.

    Xuquuqda kireystaha OCU

  3. 3.Bixi caddaynta dakhliga ee milkiilayaasha guryaha ay codsadaan

    Guryaha ayaa caadi ahaan weydiinaya 3da ugu dambeysa ee mushaharka iyo heshiis shaqo, oo inta badan lagu daray warqad tixraac bangi ama dhowr bilood oo warbixino ah. Dadka cusub ee aan haysan mushaharka Isbaanishka laakiin inta badan waxay horay u bixiyaan 6 bilood oo kirada ah, waxay bixiyaan damaanad, ama waxay isticmaalaan caymiska kirada-debaajiga iyada oo loo marayo Avalado, Avalmadrid, ama wax la mid ah.

  4. 4.Ilaalinta xaddiga kirada ee meelaha suuqyada ay ku jiraan dhibaatooyin

    Catalonia (laga bilaabo 2023) iyo gobollada kale ayaa si tartiib tartiib ah u soo bandhigaaya xaddiga kirada ee ku yaal aagagga lagu dhawaaqay "suuqa xiisaha badan" (zona tensionada) heshiisyada cusub ma ka badnaan karaan kirada tixraac ee lagu calaamadeeyay. Xeerarka ayaa isbeddelaya; hubi goobta dawladda gobolka ee magaaladaada gaarka ah ka hor intaadan heshiisan qiimo.

Hel lambarka taleefanka Isbaanishka iyo internetka guriga

Lambarka taleefanka Isbaanishka waa habka ugu fudud ee lagu helo laba-factor codes adeegyada Isbaanishka. SIM-yada horay loo bixiyay waxaa lagu iibiyaa suuqyada waaweyn iyo dukaamada sigaarka baasaboorka; heshiisyada ka dib bixinta waxay u baahan yihiin NIE iyo Isbaanish GLOSS_0.

  1. 1.Ka iibso SIM-ka lacag bixinta hore maalinta koowaad

    SIM-yada horay loo bixiyay ee ka socda Movistar, Vodafone, Orange, Yoigo, Pepephone, iyo MVNO-yada suuqyada waaweyn (Carrefour Movil, Lowi, Simyo) waxay ku kacaysaa € 515 si ay u bilaabaan € 515/bilood 1030 GB iyo roaming EU.

  2. 2.U beddela heshiis qandaraas ah marka aad haysato NIE

    Dadka reer Spain intooda badan waxay ku xirmaan mobilada, fiberka, iyo TV-ga hal heshiis bille ah (convergente). Movistar, Vodafone, Orange, iyo calaamadaha qiimo dhimiska (Lowi oo ka socda Vodafone, O2 oo ka socda Telefónica, Pepephone oo ka socda MásMóvil) waxay ku tartamaan xirmadan fiber caadi ah + 2 khadadka mobilada + TV aasaasiga ah waxay ku shaqeeyaan € 4060/bilood.

  3. 3.Isbarbardhig internetka guriga

    Spain waxay leedahay mid ka mid ah shabakadaha fiber ee ugu fiican Yurub cinwaanada magaalooyinka intooda badan waxay heli karaan 6001,000 Mbps fiber 2540 € / bishii. Fiber waxaa ka shaqeeya Movistar (Telefónica) ama Orange inta badan magaalooyinka; suuqa jumlada ayaa ka dhigan in bixiyeyaal badan ay ka iibinayaan isku khadka. Cable waa dhif; ADSL waa la joojiyay.

    Hubi daboolka fiber isbarbardhig

Halkee laga iibsadaa cunto iyo alaabada guriga

Suuqyada waaweyn ee Isbaanishka waxaa ka taliya Mercadona silsilad hal-abuur ah oo leh qiyaastii 25% saamiga suuqa. Hoos waxaa ku yaal dhowr silsiladood oo heer dhexe ah iyo qiimo dhimis, iyo sidoo kale dhaqanka weli muhiimka ah ee dukaamada xaafadaha yaryar, suuqyada usbuuca ah, iyo bakeries.

  1. 1.Dukaanka usbuuca ah ee caadiga ah: Mercadona

    Mercadona waa hogaamiyaha suuqa ee ka baxsan. Cuntada "Hacendado" iyo alaabada musqusha ee "Deliplus" waxay ka kooban yihiin qiyaastii 70% shelf-keeda waxayna u muuqdaan inay yihiin tayo sare leh qiimo ka hooseeya kuwa la mid ah magacyada la yiraahdo. Inta badan Mercadonas waxay furan yihiin 9:0021:30; qaar badan oo ka mid ah waa shabakad kalluun cusub, qalabka la cuno, iyo bakery.

  2. 2.Shabakadaha qiimo dhimis: Lidl, Aldi, DIA

    Gloss & rsquo; iyo Gloss & rsquo; waxay leeyihiin kala duwanaansho qiimo dhimis ah; DIA waa dukaanka qiimo dhimiska ugu weyn ee asalka Isbaanishka. Waxay caadi ahaan ka jaban yihiin Mercadona 1025% aasaasiga ah laakiin waxay leeyihiin xulasho ka yar kala duwanaanshaha cusub.

  3. 3.Suuqyada dhexe: Carrefour, Eroski, Alcampo, Hipercor

    Carrefour waxay maamushaa suuqyada (Carrefour Hipermercado), suuqyada waaweyn (Carrefour Market), iyo dukaamada raaxada (Carrefour Express); Alcampo waa la mid (oo ay leedahay Auchan). Eroski wuxuu xukuma Dalka Basque iyo waqooyiga Spain. Hipercor waa gacanta suuqyada sare ee El Corte Inglés wuxuuna u jeedaa mid aad u sareeya.

  4. 4.Gaar ahaan: El Corte Inglés Gourmet, Sánchez Romero, dukaamada xaafada

    El Corte Inglés waxay leedahay qaybta Supermercado ee dukaamada badankood oo wata noocyo badan oo cusub iyo cunto-dheer. Sánchez Romero waa silsiladka ugu sarreeya ee Madrid. Xulashada ugu xooggan ee khaaska ah waxay weli ku taalaa heerka xaafadda: dukaanka miraha (frutería), bakery (panadería), ganacsade (carnicería), iyo suuqa suuqa (suuqa waddooyinka) ee toddobaadlaha ah ayaa daboolaya inta badan dukaamada cusub ee qiimo ka hooseeya iyo tayo sare leh suuqyada waaweyn.

  5. 5.Bixinta internetka

    Inta badan silsiladaha waaweyn ee bixinta Mercadona waxay leedahay barxad u gaar ah, Carrefour iyo Alcampo waxay bixisaa magaalooyinka badankood, Amazon Fresh waxay dabooshaa Madrid iyo Barcelona. Glovo iyo Uber Eats waxay ka shaqeeyaan 30-daqiiqo bixinta alaabada dukaamada kala duwan oo leh calaamado yar.

Ku wareeji gaadiidka dadweynaha iyo wadista

Magaalooyinka Spain waxay leeyihiin gaadiid dadweyne oo aad u fiican iyo shabakad tareen xawaare sare leh oo ballaaran ayaa isku xirta magaalooyinka waaweyn. Wadista waa midigta; ruqsadaha EU/EEA waa kuwo aan xadidneyn. Ruqsadaha aan ka tirsanayn EU/EEA waa in sida caadiga ah lagu beddelaa 6 bilood gudahood ka dib marka aad noqotid degane.

  1. 1.Hel kaarka gaadiidka gobolka

    Magaalo kasta oo waaweyn waxay leedahay nidaam kaarar iyo aagag u gaar ah: TMB / Hola Barcelona Travel Card ee Barcelona, Tarjeta Multi ama Tarjeta Transporte Público ee Madrid, EMT ee Valencia. Inta badan waxay aqbalaan lacag bixinta aan xiriir lahayn kaarka debetka ama boorsada taleefanka tikidhada hal mar; bil kasta (abono) waxay u baahan yihiin koonto ku jirta barnaamijka hawlwadeenka ama kaarka jireed.

  2. 2.Isticmaal Renfe safarada magaalada

    Renfe waxay maamushaa shabakadda tareenka xawaaraha sare leh ee AVE (xawaaraha sare leh) iyo shabakadda tareenka ee magaalooyinka u dhexeeya. AVE waxay isku xirtaa Madrid, Barcelona, Seville, Málaga, Valencia, iyo kuwo kale oo badan 23 saacadood gudahood Madrid. Laba tartamayaal (Iryo iyo Ouigo) ayaa hadda ku shaqeeya dariiqyada ugu mashquulka badan qiimo jaban.

    Buugga tareenka Renfe

  3. 3.Ruqsadda wadista: isku dayga Isbaanishka ama isku dayga

    Ruqsadaha EU/EEA waxay ansax yihiin waqti aan la go'ayn. Ruqsadaha aan ka tirsanayn EU/EEA waxay ansax yihiin 6 bilood laga bilaabo taariikhda aad iska diiwaangeliso degane ahaan Isbaanish; ka dib waa inaad isweydaarsaa ama qaadataa tijaabooyinka aragtida iyo waxqabadka Isbaanishka. Spain waxay leedahay heshiisyo isweydaarsiga laba geesoodka ah oo ay la leeyihiin Switzerland, UK, Argentina, Brazil, Colombia, Peru, Japan, Korea, iyo dhowr kale hubi goobta DGT ee dalkaaga gaarka ah.

    Ruqsadaha wadista ee ajnabiga ah DGT

  4. 4.Basaska masaafada dheer iyo qiimaha dhimista

    ALSA, Avanza, iyo Movelia waxay isku xirayaan magaalo kasta iyo magaalo kasta oo tareen ah sida caadiga ah nus illaa saddex meelood meel qiimaha tareenka isku wadada. Barnaamijka qiimo dhimis ah ee Tarifa Plana ee 202526 waxaa lagu beddelay qiimo jaban oo ku saabsan tareenka gobolka (Cercanías, Media Distancia) iyo qiimo dhimis ku saabsan tigidhada xilli ciyaareedka Renfe ee dadka socotada ah.

Waxyaabaha qoto dheer ee qoto dheer

Marka aad haysato aasaaska, tilmaamahan qoto dheer waxay daboolayaan qaybaha nolosha ee soo baxa bisha koowaad iyo caadooyinka bulshada ee dadka cusub ay inta badan arkaan.

Dhaqanka iyo xeerarka bulshada

Saacadaha aamusnaanta, safka, qasabka, iyo wada hadalka yar yar xeerarka aan qoraal ahayn dadka deegaanka marnaba ma sharaxaan.

Bangiyada

Noocyada xisaabaadka dadka cusub waxay furi karaan maalinta koowaad, aqoonsiga dhijitaalka ah, iyo sida lacag bixinta maxalliga ah ay dhab ahaantii u shaqeyso.

Alaabada cuntada iyo iibsiga

Halkee laga iibsan karaa miisaaniyad, waxyaabaha ugu muhiimsan ee deegaanka ayaa beddelaya waxa aad horey u iibsatay, iyo fursadaha gaarsiinta guriga.

Gaadiidka

Kaararka gaadiidka dadweynaha, xeerarka liisanka wadista, iyo dhaqanka baaskiilka iyo socodka aad halkan ku biirto.

Daryeelka caafimaadka

Daawooyinka dadweynaha iyo kuwa gaarka loo leeyahay, sida loo diiwaangeliyo dhakhtarka, iyo kharashka laga filayo hore.

Carruurta iyo dugsiga

Waqtiga diiwaangelinta, sida sanad dugsiyeedka u socdo, iyo taageerada luqadda ee lagu maalgelinayo carruurta cusub ee soo galaya.

Shaqada iyo canshuuraha

Caddeynta canshuurta, aasaaska mushaarka, iyo sida shaqo-joogta ah u egtahay shisheeyaha la aasaasay.

Xaaladaha degdegga ah iyo amniga

Lambarada la soo wacayo, goorta la isticmaalo adeegga, iyo sida loo helo dhakhtar ama farmashiyaha saacadaha ka baxsan.

Wadamada kale

Boqortooyada Ingiriiska

Mareykanka

Jarmalka

Faransiiska

Iswiidhan

Su'aalaha badanaa la isweydiiyo

Muddo intee le'eg ayay qaadataa in la helo NIE?

Dhowr maalmood ka hor intaadan imaan qunsuliyadda Isbaanishka; 14 toddobaad ka hor intaadan ka imaan Oficina de Extranjeros marka aad joogtid Spain (in ka badan Madrid iyo Barcelona). ballan qaadashada cita previa waa booska qoorta dhalada mararka qaarkood la furayo saqdii dhexe ama subaxdii hore oo la buuxiyo daqiiqado gudahood. Isticmaal gestor (hawlgalaha maamulka mushaharka) oo ah € 60150 haddii kiiskaagu yahay mid adag.

Miyaan furi karaa xisaab bangi ka hor inta aan imaan NIE-ga?

Haa bangiyo badan ayaa furaya koonto aan degane ahayn (cuenta no-residente) oo leh baasaboor iyo shahaado aan degane ahayn oo keliya, oo ay ku qaadayaan khidmad bille ah oo yar.

Ma u baahan tahay inaan barto Isbaanish?

Meelaha dalxiiska badan (Baalearics, Costa del Sol, qaybo ka mid ah Barcelona) iyo shaqooyinka waaxda tiknoolajiyada waxaad ku noolaan kartaa Ingiriisiga. Muddo dheer, Isbaanishku waa mid muhiim u ah ballanqaadyada daryeelka caafimaadka, maamulka dugsiga, waraaqaha rasmiga ah, iyo nolosha maalinlaha ah ee magaalooyinka yaryar. Casharrada Isbaanishka ee bilaashka ah ama deeqda lagu bixiyo waxaa bixiya degmooyinka badankood iyo Machadka Cervantes.

Caymiska caafimaadka gaarka loo leeyahay miyuu mudan yahay?

Dadka cusub ee badankood, haa ugu yaraan si ku meel gaar ah. Caymiska caafimaadka gaarka loo leeyahay (Sanitas, Adeslas, DKV, Mapfre) wuxuu ku kacayaa 4080 euro bishii dadka waaweyn ee da'da yar, wuxuuna si weyn u yareeyaa waqtiga sugitaanka khabiirka. Daryeelka caafimaadka dadweynaha wuxuu u fiican yahay xaaladaha degdegga ah iyo daryeelka joogtada ah; gaarka loo leeyahay wuxuu dardargelinayaa wax kasta oo kale.