Moving Abroad
Boggan waxaa si otomaatig ah loo tarjumay

Waxaan buuggan ka tarjumay Ingiriisiga iyadoo la adeegsanayo tarjumaad mashiinka ah. Faahfaahinta qaarkood waxay noqon kartaa mid aan habooneyn. Haddii aad aragto qalad, fadlan naga caawi inaad hagaajisid.

Faranshiyaanka u guurista

Liiska ugu horeeya ee 30-maalmood ee waxtarka leh ee dadka cusub ee Faransiiska u soo galaya ogolaanshaha joogitaanka, ammaanka bulshada iyo daryeelka caafimaadka, bangiyada, alaabada cuntada, isgaarsiinta, gaadiidka, iyo guryaha, oo leh xiriirro ilaha rasmiga ah ee aad dhab ahaantii u baahan tahay.

Ugu dambeyntii la cusbooneysiiyay:

Tilmaanta madax banaan ma aha mid rasmi ah, ma aha talo sharci

Simple Moving Abroad waa hagaha madax banaan ee loogu talagalay dadka cusub ee soo galaya. Ma lihin dowlad, wax sharci ah, canshuur, socdaal, maaliyadeed ama la talin caafimaad ahna kuma jiraan. Talooyin iyo waqtiyo waa hagitaan guud oo ku saleysan macluumaadka dadweynaha; xeerarka way isbeddelaan xaaladdaada way kala duwanaan kartaa. La tasho hay'adda rasmiga ah ee la xiriirta ka hor intaadan go'aan ka gaarin.

Lacagta
Euro (EUR, €)
Qorshaha
Paris
Luqadda rasmiga ah
Faransiiska
Codka shaashadda
+33
Xagga waqtiga
CET (UTC+1) / CEST (UTC+2) xagaaga

Ku akhri luuqad kale

Soomaali(Somali)

Kala qaybi ogolaanshahaada joogitaanka iyo ammaanka bulshada

Faransiiska ku dhowaad tallaabo kasta wuxuu ku xiran yahay dukumiintiga joogitaanka (titre de séjour ee muwaadiniinta aan ka tirsanayn Midowga Yurub; diiwaangelinta cinwaanka muwaadiniinta Midowga Yurub) iyo diiwaangelinta nidaamka ammaanka bulshada, kaas oo ku siinaya lambarka badbaadada bulshada iyo helitaanka daryeelka caafimaadka dadweynaha.

  1. 1.Xaqiiji fiisadaada ama codso shahaadada joogitaanka

    Hay'adaha fiisaha joogitaanka dheer ee ka baxsan Midowga Yurub waa inay fiisahooda ku xaqiijiyaan khadka tooska ah ee OFII (Office français de l'immigration et de l'intégration) 3 bilood gudahood ka dib imaatinka.

    Xaqiiji fiisadaada VLS-TS OFII
  2. 2.Codso lambarkaaga badbaadada bulshada

    Lambarka ammaanka bulshada wuxuu furo daryeelka caafimaadka dadweynaha, lacagta carruurta, iyo daboolka shaqo la'aanta. Shaqaalaha: HR badanaa waxay ku dalbadaan magacaaga, tiro ku meel gaar ahna waxay soo saaraan toddobaadyo gudahood. Shaqaalaha iskiis u shaqeeya iyo kuwa kale waxay si toos ah ugu diiwaangeliyaan Ameli. Lambarka buuxda ee 13 lambar ayaa lagu soo diraa boostada; ilaa intaas, waxaad dalban kartaa magdhawga daryeelka caafimaadka lambarka ku meel gaar ah.

    Isdiiwaangelinta caymiska caafimaadka Ameli
  3. 3.Ka qaado kaarkaaga caafimaadka

    Marka faylka ammaanka bulshada la furo, waxaad heleysaa Kaarka Vitale kaarka cagaaran ee dhakhaatiirta iyo farmashiyaha ay si toos ah u qaadaan lacagta ammaanka bulshada. Haddii aanad bixin, waxaad bixisaa qiimaha buuxa horay oo dib ayaad u soo celisaa.

  4. 4.Isdiiwaangelinta CAF ee kaalmada guryaha iyo qoyska

    Caisse d'Allocations Familiales (CAF) waxay maamushaa kaalmada guryaha (APL caadi ahaan € 100250 bishii kiraystayaasha dakhliga hooseeya ilaa dhexe), kaalmooyinka qoyska, iyo lacag kale oo taageero ah.

    CAF codso faa'iidooyinka

Fur xisaab bangi

RIB Faransiis ah (Relevé d'Identité Bancaire faahfaahinta koontadaada) ayaa looga baahan yahay mushaharka, kirada, deebaajiga, iyo qandaraasyada badankood. Bangiyada internetka (Boursorama, Hello bank!, GLOSS_0), N26, Fortuneo) waxay ka furayaan xisaabaadka baaritaanka baasaboorka; bangiyada waddooyinka waaweyn (BNP Paribas, Société Générale, Crédit Agricole, La Banque Postale) waxay qaadanayaan waqti dheer laakiin waxay faa'iido u leeyihiin adeegyada shakhsi ahaaneed.

  1. 1.Ka bilow bangi internetka

    Boursorama Banque (Société Générale-ka leh iyo bangiga ugu jaban ee caadiga ah), Hello bank! (BNP), Fortuneo, GLOSS_0), iyo N26 waxay ku furayaan xisaabaad bilaash ah 17 maalmood baasaboor, caddeyn cinwaan, iyo wicitaan aqoonsi fiidiyoow ah. Waxaad heleysaa Faransiis ah GLOSS_1 iyo RIB isla markiiba ku filan mushaharka iyo kirada.

  2. 2.Ku dar xisaab weyn haddii aad rabto adeegyo buuxa

    BNP Paribas, Société Générale, Crédit Agricole, La Banque Postale, iyo mutuelles (Banque Populaire, Caisse d'Epargne) waxay leeyihiin laanta ugu qaro weyn iyo daboolka ATM waxayna weli yihiin doorashada caadiga ah ee amaahda guriga, xisaabaadka ganacsiga, iyo baahiyaha adag. Magacaabista laanta waxay qaadataa toddobaad ama laba; keena magacaaga safarka, RIB-ka koontada jira, iyo caddeynta cinwaanka.

  3. 3.Qalabayso billaabada billaabada

    Prélèvement waa adeegyada adeegga ee Faransiiska ee SEPA Direct Debit , internetka, jimicsiga, caymiska, iyo macaamiisha badan oo ka soo bixi xisaabtaada bil kasta. Waxaad oggolaaneysaa shirkad kasta hal mar iyada oo loo marayo amar SEPA; bangiyada waxay si sharci ah u damaanad qaadaan daaqad lacag celin ah oo 8 toddobaad ah haddii shirkad qaadato lacagta khaladka ah.

  4. 4.Lacagta ku soo gudbi qiimo jaban

    Ka fogow bangigaaga guriga ee lacag wareejinta bilowga ah khidmadaha 35% waa caadi.

    Fur xisaab badan oo lacageed oo ku saabsan Wise

Meel aad ku noolaato ka hel

Suuqyada kirada Faransiiska ee Paris, Lyon, Bordeaux, Lille, Nice, iyo qaybo ka mid ah Côte d'Azur ayaa si xun u xaddidan.

  1. 1.Raadso bogga saxda ah

    SeLoger, LeBonCoin, iyo PAP (Particulier à Particulier) ayaa qaata inta badan kirada. Logic-Immo iyo Bien'ici waa dhammaystiro waxtar leh. Kirada guryaha guryaha (location meublée), Studapart iyo Immojeune waxay ku talinayaan qaybta ardayda. Si dhakhso leh u guura gurioyinka Paris ee la doonayo ayaa la baabi'in karaa saacado gudahood waxayna si joogto ah u leeyihiin 30 + codsade.

    Ka eeg kirada guriga ee SeLoger
  2. 2.Dhis fayl dhamaystiran

    Guryaha ayaa filaya faylasha hal PDF de location oo leh: baasaboor / titre de séjour, 3dii ugu dambeysay ee mushaharka, heshiiska shaqada, 2dii ugu dambeysay ee canshuurta ama warbixinta canshuurta Faransiiska haddii ay jiraan, iyo sidoo kale dukumiintiyada la midka ah ee damaanad qaade kasta.

    Dammaanadda Free Visale Action Logement
  3. 3.Fahmaan heshiiska kirada meublé vs vide

    Qandaraasyada kirada guryaha (bail meublé) waxay socdaan ugu yaraan 1 sano (9 bilood ardayda) kirada waxyar ka sarreysa; kirada guryaha aan guryaha lagu rakibin (bail vide) waxay socdaan 3 sano milkiilayaasha guryaha ee shaqsiyadeed (6 sano shirkadaha). Kiradaha ayaa ka tagi kara 1 bil oo ogeysiis ah magaalooyinka suuqa xiisaha badan (Paris, Lyon, iwm) kirada guryaha aan guryaha lagu rakibin; marwalba waa 1 bil. Milkiilayaasha guryaha ma joojin karaan sababo sharci oo gaar ah la'aan.

  4. 4.Codso kaalmada guryaha APL

    Aide Personnalisée au Logement (APL) waa gunno guri oo qiimihiisu yahay 100250€ bishii kiraystayaal badan. Codso caf.fr isla marka aad soo guurto oo aad iska diiwaangeliso ammaanka bulshada; kaalmada waxaa la bixiyaa dib u dhac ahaan bilkii codsiga.

    Qiimee APL-daada Service-Public.fr

Hel lambarka taleefanka Faransiiska iyo internetka guriga

Lambarka taleefanka Faransiiska waa habka ugu fudud ee lagu helo lambarrada 2FA ee adeegyada Faransiiska. SIM-yada horay loo bixiyay waxay shaqeeyaan iyada oo aan cinwaan Faransiis lahayn; heshiisyada dib loo bixiyay waxay u baahan yihiin RIB iyo cinwaan Faransiis ah.

  1. 1.Ka iibso SIM-ka lacag bixinta hore maalinta koowaad

    SIM-yada horay loo bixiyay ee ka socda Free Mobile, B&YOU (Bouygues), Sosh (Orange), RED by SFR, iyo Lebara waxay ka bilaabmaan € 9.99 / bishii 100200 GB iyo roaming EU.

  2. 2.Isku soo celi heshiis marka cinwaankaagu diiwaan gasho

    Afarta shabakadood ee waaweyn (Orange, SFR, Bouygues, Free) waxay si weyn u tartamaan qiimaha. Qorshaha ugu raqiisan ee wanaagsan (Free Mobile € 9.99 oo leh 250 GB, B&YOU € 9.99 oo leh 200 GB) waa bilaash oo aan ballanqaad lahayn. Qorshaha premium ee maaliyadeed ee taleefanka gacanta waxay socdaan € 3050 / bishii muddo 24 bilood ah. Inta badan waxaa ka mid ah roaming EU ilaa 25 GB / bishii.

  3. 3.Isbarbardhig internetka guriga fiber waa midka ugu weyn

    Faransiiska ayaa si adag u soo bandhigay fiber cinwaanada magaalooyinka intooda badan waxay heli karaan 18 Gbps 2040 € / bishii. Afarta hawlwadeennada waaweyn (Orange, Free, SFR, Bouygues) waxay ku tartamaan xirmada (internet + mobile + TV). Free waa caadi ahaan kan ugu raqiisan; Orange waxay leedahay adeegga macaamiisha ugu kalsoon. Hubi khariidadda daboolka Arcep cinwaankaaga gaarka ah.

    Hubi daboolka fiber Arcep

Halkee laga iibsadaa cunto iyo alaabada guriga

Faransiiska ayaa leh muuqaalka suuqyada waaweyn ee ugu kala duwan Yurub. Suuqyada waaweyn (Carrefour, Auchan, Leclerc), silsiladaha qiimo dhimiska (GLOSS_0), suuqyada waaweyn ee qaabka magaalooyinka (Monoprix, Franprix), iyo shabakadda wali ku guuleysata ee suuqyada (suuqyada bannaanka) iyo dukaamada gaarka ah ee yaryar (boulangerie, fromagerie, boucherie) waxay daboolayaan baahiyaha isku dhafan.

  1. 1.Suuqyada waaweyn ee dukaanka toddobaadlaha ah: Leclerc, Carrefour, Auchan, Intermarché

    E.Leclerc waa silsilad weyn oo qiimo jaban ku leh basaska caadiga ah; Carrefour, Auchan, iyo Intermarché waxay si dhow ula tartamaan. Suuqyada (Carrefour Hipermarket, Géant Casino, Leclerc) waxay ka baxsan yihiin magaalada waxayna u baahan yihiin baabuur; magaaladooda suuqyada waaweyn ee magaalooyinka (Carrefour Market, Carrefour City, Casino Supermarché, Intermarché Express) waxay ganacsi u sameeyaan meelo yaryar oo lagu socdo.

  2. 2.Xidhiidhada qiimo dhimis: Lidl, Aldi

    Gloss & Glass waxay ku shaqeeyaan kala duwanaansho adag caadi ahaan 3040% ka jaban Carrefour ama Auchan aasaasiga ah, iyadoo la adeegsanayo dallacaadyo toddobaadle ah oo ku saabsan alaabada aan cuntada ahayn. Xoog ku leh shiis, subag, caano, alaabooyin cusub, iyo alaabada la kariyo ee magac gaar ah. Lacag, kaarka, iyo xiriir la'aan ayaa la aqbalaa.

  3. 3.Lacagta ugu sarreysa ee magaalada iyo raaxada: Monoprix, Franprix, Picard

    Monoprix waa silsilad magaalooyinka sare kala duwan oo cusub iyo khaas ah, saacadaha dheer (badanaa furan Axadaha), qiimaha 1525% ka sarreeya hypermarkets. Franprix waa mid ka yar, ugu dhaqsiyaha badan. Picard waxay ku takhasustay cuntooyinka la diyaariyey ee lagu qasiyey oo tayo aan caadi ahayn leh hay'ad Faransiis ah oo u qalanta in la isticmaalo xitaa haddii aad kariso laga bilaabo bilowga inta badan.

  4. 4.Dhaqanka suuqa

    Inta badan magaalooyinka Faransiiska waxay qabtaan 13 maalmood usbuucii suuqyo banaanka ah oo beeraleyda maxalliga ah, gacan-dhalayaasha, kalluumeysatada, iyo kaas-dhalayaasha si toos ah u iibiya. Qiimaha ayaa si fudud uga sarreeya heerka suuqyada waaweyn laakiin wax soo saarka badanaa waa mid aad u cusub oo kala duwanaanta ayaa ka ballaaran (noocyada yaanyada dhaxalka, jiiska gobolka, suxuunta caanaha ceeriin). Lacagta ayaa wali caadi ah dukaamada yaryar.

  5. 5.Gaarsiinta khadka tooska ah: Carrefour, Auchan, Houra, Amazon Fresh

    Inta badan silsiladaha waaweyn waxay bixiyaan magaalooyinka; courses.carrefour.fr iyo Auchan waa kuwo lagu kalsoonaan karo dukaamada toddobaadlaha ah ee buuxa. Houra waa suuq-geyn internetka oo khaas ah oo leh kala duwanaansho ballaaran. Amazon Fresh waxay dabooshaa Paris iyo dhowr metro kale. Ganacsiga degdegga ah (Frichti, Gorillas maalmahooda, Cajoo) wuxuu daboolayaa dukaamada yaryar ee kor u kaca 30 daqiiqo oo lacag yar ah.

Ku wareeji gaadiidka dadweynaha iyo wadista

Magaalooyinka Faransiiska waxay leeyihiin gaadiid dadweyne oo aad u fiican shabakadda tareenka xawaaraha sare leh ee TGV ayaa ka mid ah kuwa ugu fiican Yurub.

  1. 1.Hel kaarka gaadiidka gobolka

    Île-de-France (Paris) waxay isticmaashaa Navigo oo ah baasaboor xilliyeed oo aan xiriir lahayn oo ku kacaya € 88.80 / bishii (2025) safarka aan xadidneyn ee dhammaan 5 aagga, oo ay ku jiraan garoomada diyaaradaha. Lyon, Marseille, Toulouse, Bordeaux, iyo Lille mid walbana wuxuu leeyahay kaarka gaarka ah. Shabakadaha intooda badani waxay aqbalaan kaararka deynta / deynta aan xiriir lahayn ama boorsada taleefanka tooska ah ee iridda tigidhada hal mar.

    Marinka marin-u-habeynta ee Maraykanka Gaadiidka Paris
  2. 2.Isticmaal SNCF safarada magaalada

    SNCF waxay maamushaa shabakadda tareenka ee TGV (xawaaraha sare) iyo magaalada dhexe. Paris ilaa Lyon, Marseille, Bordeaux, Strasbourg, iyo Lille 24 saacadood TGV. Book via SNCF Connect, OUIGO (SNCF qiimaha hooseeya), Trainline, ama Trenitalia France (hadda tartamaya ParisLyon).

    Buuxi tareenada SNCF Connect
  3. 3.Ruqsadda wadista: isku day Faransiis ah ama isku day Faransiis ah

    Liisanka EU/EEA wuxuu shaqeynayaa muddo aan la go'ayn. Liisanka EU/EEA ee aan ka tirsanayn waa mid shaqeynaya 1 sano laga bilaabo taariikhda aad noqoto degane Faransiis; ka dib waa inaad isweydaarsaa ama qaadataa tijaabooyinka aragtida iyo farsamada Faransiiska. Faransiiska wuxuu leeyahay heshiisyo isweydaarsiga labada dhinac ah inta badan gobollada Mareykanka, gobollada Kanada, Australia, New Zealand, Japan, Kuuriyada Koonfureed, Switzerland, iyo kuwo kale oo badan hubi ANTS-ka si aad u ogaato liisankaaga gaarka ah.

    Isweydaarsiga shahaadada wadista ajnabiga ah ANTS
  4. 4.Baaskiil iyo dhaqdhaqaaqa wadaagga

    Inta badan magaalooyinka waaweyn ee Faransiiska waxay leeyihiin nidaamyada wadaagga baaskiilada dadweynaha (Vélib ee Paris, Vélov ee Lyon, Velhop ee Strasbourg). Lime, Tier, iyo Dott e-scooters waxay daboolayaan metrooyinka waaweyn qiimaha daqiiqad kasta. Paris waxay ka bixisay e-scooters wadaagga ah sannadka 2023 kadib aftida dadweynaha; baaskiilada iyo mootooyinka caadiga ah ayaa weli jira.

Waxyaabaha qoto dheer ee qoto dheer

Marka aad haysato aasaaska, tilmaamahan qoto dheer waxay daboolayaan qaybaha nolosha ee soo baxa bisha koowaad iyo caadooyinka bulshada ee dadka cusub ay inta badan arkaan.

Wadamada kale

Su'aalaha badanaa la isweydiiyo

Imisa goor ayaan heli karaa xisaab bangi oo Faransiis ah?

17 maalmood bangiga internetka (Boursorama, Hello bank!, Revolut). 13 toddobaad bangiga waddooyinka waaweyn, iyadoo kuxiran ballan la heli karo. Ka keena baasaboor, caddeyn cinwaan (biilka adeegga, kirada, ama shahaadada hoyga ee qofka kugu martiqaadaya), iyo magacaaga joogitaanka ama fiisaha.

Ma heli karaa daryeel caafimaad ka hor inta aan imaan Karte Vitale?

Haa. Marka aad haysato lambarka ammaanka bulshada ee ku meelgaarka ah (numéro provisoire), waxaad horay ugu bixin kartaa dhakhtarka ama farmashiyaha oo aad dib ugu soo celin kartaa koontadaada Ameli.

Ma u baahan tahay inaan barto Faransiis?

Xarunta Paris iyo dhowr barxad oo ku yaal qaybta tiknoolajiyada waxaad ku noolaan kartaa Ingiriisiga. Wax kasta oo kale xafiiska, dhakhaatiirta, iskuulada, ganacsiga yaryar, muddada dheer Faransiis waa muhiim. Fasalka Faransiiska ee lacag la'aanta ah ee OFII-da lagu maalgeliyo waa qayb ka mid ah heshiiska isdhexgalka dadka cusub; CCFS, CIEP, iyo Alliance Française sidoo kale waxay sameeyaan koorsooyin lacag la'aan ah.

Ma dhabbaa in loo baahan yahay dammaanad qaade Faransiis ah?

Suuqa kirada ee tartanka leh, haa. Iyadoo aan lahayn taariikh dakhli Faransiis ah, damaanadda Visale ee dawladda ee ka timid Action Logement ayaa aqbalaya milkiilayaasha guriga intooda badan kiraystayaasha da'doodu ka yar tahay 30 ama dakhli ku baxa xuduudaha gaarka ah.