Dugsiyada Faransiiska maternelle, école, collège, lycée
Waxbarashada Faransiiska waa mid caalami ah, caalami ah, oo bilaash ah nidaamka dadweynaha laga bilaabo da'da 3 sano. Qaab dhismeedka waxaa lagu dhexgeliyaa Wasaaradda Waxbarashada iyada oo loo marayo manhajka qaranka iyo imtixaannada. Inta badan dadka cusub waxay carruurtooda u diraan dugsiga dadweynaha ee deegaanka; nidaamku guud ahaan waa mid xoog leh, gaar ahaan waxbarashada.
Ugu dambeyntii la cusbooneysiiyay:
- Da'da waajibka ah
- 3 ilaa 16 (oo la kordhiyay 2019)
- Marxaladda
- Maternelle → École → Collège → Lycée
- Qiimaha dugsiga dadweynaha
- Bilaash (cunto, buugaag, gaadiid oo ay dowladdu ka taageerayso)
- Imtixaanka ugu dambeeya
- Baccalauréat (bachelor) dhamaadka dugsiga sare
Qaabka loo qaabeeyey nidaamka dugsiga
Waxbarashada Faransiiska waxaa loo qaybiyaa marxalado: maternelle (kindergarten, da'da 36, waajib tan iyo 2019), école élémentaire (horaadka, da'da 611, 5 sano CP-CM2), collège (dhexe hoose, da'da 1115, 4 sano 6e-3e oo ku dhammaata imtixaanka Diplôme National du Brevet), iyo lycée (dhexe sare, da'da 1518, 3 sano second-première-terminal oo ku dhammaada baccalauréat).
Lycée waxaa lagu kala qaybiyaa saddex qaybood bilowga labaad: lycée général (waxbarasho, oo horseed u ah bac général iyo jaamacadda), lycée technologique (waxbarashada tiknoolajiyadda, bac technologique) iyo lycée professionnel (shaqooyinka leh oo leh isdhexgal xoog leh goobta shaqada, bac pro).
Isku qorista ilmahaaga
Diiwaangelinta waxaa lagu sameeyaa degmadaada (maternelle iyo élémentaire) ama si toos ah kolège/lycée iyadoo loo eegayo shaqadaada (carte scolaire cinwaankaagu wuxuu go'aamiyaa dugsigaaga).
Codso guga bilowga sanadka waxbarasho ee Sebtember. Imaatinka bartamihii sanadka waxaa lagu martiqaadaa; iskuulada badankood waxay leeyihiin fasallada UPE2A (Unités Pédagogiques pour Élèves Allophones Arrivant) ee loogu talagalay carruurta cusub ee u baahan taageero af Faransiis ah. Maayarka ama rektoraadka (amaanka waxbarashada gobolka) ayaa ilmahaaga si habboon u dhigaya.
Maalintii dugsiga iyo usbuucii caadiga ahaa
Dugsiga wuxuu socdaa Isniinta-Tasbata-Khamiista-Jimcaha, inta badan Arbacada (Dastuurka qaarkood waxaa ka mid ah subaxnimadii Arbacada). Maalmaha waa dheer yihiin: sida caadiga ah 08:3016:30 oo leh fasax qadada 1.52 saacadood.
Fasaxyada dugsiga waa deeqsi: 6 xilli fasax ah oo wadarta guud ahaan ku saabsan 16 toddobaad sanadkii. Fasaxyada xagaaga waxay socdaan horaantii Luulyo ilaa horaantii Sebtember; "petites vacances" oo ah 2 toddobaad oo xilli dayrta ah (Toussaint), Kirismaska, Febraayo, iyo Easter. Taariikhda fasaxa waxay ku kala duwan yihiin gobol (A, B, C saddex gobol oo gobol ah si loo faafiyo baahida dalxiiska).
Dadweynaha iyo gaarka loo leeyahay état et sous contrat
Qiyaastii 17% ardayda Faransiiska waxay ku tagaan iskuulada gaarka loo leeyahay, kuwaas oo intooda badan ay yihiin "sous contrat" oo ay dowladdu la leedahay taas oo macnaheedu yahay in dowladdu bixiso mushaharka macalimiinta iskuulkaana ay raacdo manhajka qaranka. Iskuuladaani waxay caadi ahaan ku qaadaan €5003,000 / sanad, waxay aqbalaan dhammaan diimaha dhaqanka (in kasta oo qaar badan ay asal ahaan yihiin Catholic), waxayna bixiyaan tayo waxbarasho oo la mid ah iskuulada dadweynaha wanaagsan. Waalidiinta badan oo ku nool magaalooyinka ayaa dooranaya iyaga oo ku saleysan cabirka fasalka ama ku habboon bulshada.
Dugsiyada gaarka loo leeyahay ee "Hors contrat" (oo aan ka aheyn heshiiska) waa kuwo si buuxda u madax banaan waxbarasho kala duwan, oo inta badan qaali ah (€ 8,00025,000/sanad), oo aan ku xiranayn manhajka qaranka.
Luqadda Faransiiska ee carruurta cusub ee soo galaya
Dugsiyada waxay dhigaan carruurta cusub ee u baahan taageero Faransiis fasallada UPE2A caadi ahaan 12 sano oo Faransiis qoto dheer oo ay weheliso fasallada caadiga ah, ka dibna isdhexgal buuxda. Carruurta yaryar waxay si aad ah u dhaqso u qabsadaan (36 bilood oo loogu talagalay 6-jirka ah, 1218 bilood oo loogu talagalay 12-jirka ah si ay u noqdaan kuwo si fiican u raaca casharrada si buuxda). Dhalinyarada da'da ah waxay u arkaan in isbeddelka uu adag yahay, gaar ahaan heerka sare, halkaas oo backu u baahan yahay Faransiis xoog leh.
Qoysaska doonaya inay ilaaliyaan afkooda hooyo, iskuulada afka hooyo ee dhammaadka usbuuca, ELCO (Enseignements de Langues et Cultures d'Origine, oo qayb ahaan lagu maalgeliyo dowladda luqadaha qaarkood), iyo qaybaha luqadaha laba luuqadood ee iskuulada qaarkood (Isbaanish, Jarmal, Ingiriis, Talyaani, iwm) ayaa ah waxyaabaha lagu daro. Barnaamijka OEPRE (Ouvrir l'École aux Parents pour la Réussite des Enfants) wuxuu waalidiinta dalka u soo guurey fasalada Faransiiska oo bilaash ah.
Daryeelka dugsiga ka dib, cayaaraha iyo cuntada
Daryeelka dugsiga ka dib (garderie ama accueil périscolaire) waxaa bixiya dugsiga ka hor (07:3008:30) iyo ka dib (16:3018:30) degmada oo leh khidmad hoose (dheeraadka lagu tijaabiyo heerka qoyska), iyadoo la adeegsanayo fursadaha subaxnimadii Arbacada marka dugsiga uusan qaban fasalada Arbacada. Tayada waxay ku kala duwan tahay magaalada.
Ciyaaraha iyo dhaqdhaqaaqyada dhaqanka ma ku dhex jiraan maalinta dugsiga Faransiiska sida ay yihiin Mareykanka waxay ka dhacaan naadiyada maxalliga ah, hay'adda ilaalinta (muusikada iyo tiyaatarka, qiimaha hooseeya), iyo horyaalada isboortiga.
Cuntinka dugsiga ee cuntada waxaa si buuxda loogu diyaariyaa goobta ama adeegga cuntada ee degmada; tayada guud ahaan waa wanaagsan tahay. Kharashka waxaa lagu qiimeeyaa heerka qoyska; qiimaha buuxa wuxuu u dhexeeya € 37 cunto kasta, khidmadaha hoos u dhaca qoysaska dakhliga hooseeya.
Bacalauréat Imtixaanka gelitaanka jaamacadaha Faransiiska
Baccalauréat (bac) waxaa la qaataa dhamaadka lycée (terminale, da'da 1718) waana albaabka jaamacadda iyo waxbarashada ugu sareysa. Waxaa dib loo habeeyay 2021: 60% ka mid ah xakamaynta joogtada ah inta lagu jiro premiere iyo terminal, 40% ka mid ah imtixaannada ugu dambeeya ee falsafada iyo khabiirada waaweyn ee la doortay ("specialités") iyo sidoo kale afka ugu dambeeya ("Grand Oral"). bac général wuxuu leeyahay saddex durdur (Humanities, Sciences, Economics-Social) ardaydu waxay doortaan 2 khabiiradood oo loogu talagalay terminal.
Guriyada ugu badan ee jaamacadaha dadweynaha waxay aqbalaan arday kasta oo haysta shahaadada Faransiiska (bachelor) ee barnaamijyada shahaadada; raadinta xulashada (CPGE, IUT, BTS, Sciences Po, Grandes Écoles) waxay u baahan yihiin faylal + mararka qaarkood wareysiyo iyo imtixaanada gelitaanka.
Waxbarashada sare jaamacadaha, grandes écoles, iyo CPGE
Nidaamka waxbarashada sare ee Faransiiska waa laba nooc: jaamacadaha dadweynaha (qiimaho jaban, 170 € / sanad waxbarasho loogu talagalay muwaadiniinta iyo ardayda Midowga Yurub, ~ 2,800 € / sanad loogu talagalay kuwa aan Midowga Yurub ahayn tan iyo 2019) iyo grandes écoles (xulaf, sumcad leh, inta badan ganacsi ama injineernimada, waxbarasho € 60018,000 / sanad).
IUT (Instituts Universitaires de Technologie) iyo BTS (Brevet de Technicien Supérieur) waxay bixiyaan shahaadooyin xirfadeed oo 23 sano ah oo leh booska xoogga leh ee warshadaha.
Ardayda aan Faransiiska ahayn, barnaamijyada Ingiriisiga lagu baray ayaa la kordhiyay inta badan dugsiyada ganacsiga iyo dugsiyada injineernimada badankood waxay hadda bixiyaan macallimiin Ingiriisi lagu baray. CampusFrance waa bogga rasmiga ah ee ardayda caalamiga ah.
Baahiyaha waxbarasho ee gaarka ah
Carruurta qaba baahiyo gaar ah (gaajirada motor, autistic spectrum, cillad waxbarasho, iwm) waxay xaq u leeyihiin in lagu daro nidaamka dugsiga dadweynaha iyadoo la taageerayo AESH (Accompagnant des Élèves en Situation de Handicap).
Qorshaha ayaa kala duwan deegaannada qaarkood waxay leeyihiin iskuulo xoog leh oo ku lug leh fasallada ULIS (Unités Localisées pour l'Inclusion Scolaire) ee gaarka loo leeyahay; kuwa kalena waa la kordhiyay. iskuulada takhasuska leh (IME Institutes Médico-Éducatifs) waxay ka shaqeeyaan kiisaska baahida sare leh. iskuulada gaarka loo leeyahay (badanaa diinta ku salaysan) waxay bixiyaan beddelaad qoysaska aan ku qanacsanayn bixinta dawladda.
Waxbadan ka akhriso
Tilmaamaha kale ee dalkaasi
Su'aalaha badanaa la isweydiiyo
Goorma ayay caruurta Faransiiska iskuulka bilaabaan?
Maternelle (kindergarten) waxay ka bilaabataa 3 sano jir waxayna waajib ku tahay tan iyo 2019. Waalidiinta badankood waxay ku qormaan 2 sano jirka qaybta toute petite haddii booska u oggolaado. Crèche (hoos u yar 3 xannaano) waxaa badanaa lagu maalgeliyaa laakiin boosku waa tartan magaalooyinka waaweyn.
Ma u baahan tahay inaan bixiyo dugsiga?
Dugsiga dadweynaha waa lacag la'aan oo ay ku jiraan buugaagta, agabyada, gaadiidka dugsiga (dugsiyada fog), iyo safarada badankood. Cantine (cacacaf) iyo daryeelka dugsiga ka dib waa mid la tijaabiyey. Dugsiyada dadweynaha badankood waxay dalbadaan deeq yar oo "cooperative scolaire" ah (€ 2040 / sanad) waalidiinta waxay maalgelinayaan dheeraadka ah sida safarada dhamaadka sanadka.
Sidee dugsiga u doortaa ilmahayga?
Xogtaada dugsiga waxaa lagu qeexaa xaruntaada waxbarashada ee ku saabsan waxbarashada hooyada iyo dhallaanka, kollej iyo lycée, waxaa lagu dabaqi karaa shaqo la mid ah oo la mid ah, inkastoo laga yaabo in laga reebay (la bixiyo) inaad ka soo baxdo dugsi ka baxsan qaybtaada haddii aad leedahay sabab adag (la wadaagista iskuulka, luqadda, xirfadaha gaarka ah ee la bixiyo).
Ilmahaagu ma hadlo Faransiis miyuu weli ka qayb geli karaa?
Haa, iskuulka ayaa looga baahan yahay inay aqbalaan. Waxaa lagu dhigi doonaa fasalka UPE2A ee dadka cusub ee soo galaya haddii afka faransiiska aysan weli ku filnayn tani waa Faransiis xoog leh oo ay weheliso maadooyinka caadiga ah, oo u gudubta qoondaynta buuxda sida caadiga ah 12 sano gudahood. Carruurta yaryar waxay u qabsadaan si aad ah u dhakhso badan.