الانتقال إلى فرنسا
قائمة عمليّة لمدة 30 يوماً للمواطنين الجدد إلى فرنسا تصريح إقامة، الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية، المصرفية، البقالة، الاتصالات، النقل، والسكن، مع روابط إلى المصادر الرسمية التي تحتاج إليها فعلاً.
آخر تحديث:
- العملة
- اليورو (EUR، €)
- رأس المال
- باريس
- اللغة الرسمية
- الفرنسية
- رمز التسجيل
- +33
- منطقة زمنية
- الصيف (UTC+1) / CEST (UTC+2)
اقرأ بلغة أخرى
العربية(Arabic)
قم بتقسيم تصريح الإقامة والضمان الاجتماعي
في فرنسا، يعتمد كل خطوة تقريبا على وثيقة الإقامة (تيت ديه ساجور لمواطنين خارج الاتحاد الأوروبي، وتسجيل العنوان لمواطنين الاتحاد الأوروبي) والتسجيل في نظام الضمان الاجتماعي، الذي يمنحك رقم الأمن الاجتماعي والوصول إلى الرعاية الصحية العامة.
1.تأكيد تأشيرة دخولك أو طلب عنوان سفر
يجب على حاملي تأشيرة الإقامة الطويلة خارج الاتحاد الأوروبي تأكيد تأشيراتهم عبر الإنترنت مع مكتب الهجرة والتكامل الفرنسي (Office français de l'immigration et de l'intégration) في غضون 3 أشهر من وصولهم. تطبق فئات أخرى على عنوان سفر في المقاطعة المحلية. احجز موعدك عبر الإنترنت باريس وليون وغيرها من المدن الكبرى غالباً ما يكون هناك انتظارات تتجاوز عدة أشهر.
تأكيد تأشيرة VLS-TS OFII2.اطلب رقم الأمن الاجتماعي
يفتح رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك الرعاية الصحية العامة، والإعانات الطفل، والغطاء عن البطالة. الموظفين: عادة ما يقدم بطلب نيابة عنك، ويصدر رقم مؤقت في غضون أسابيع. يقوم الموظفون الذاتيون وغيرهم بالتسجيل مباشرة عبر Ameli. يصل الرقم الكامل من 13 رقمًا بالبريد؛ حتى ذلك الحين، يمكنك المطالبة بتسديد الرعاية الصحية مع رقم مؤقت.
التسجيل في التأمين الصحي3.احصل على بطاقة صحتك
عندما يتم فتح ملف الضمان الاجتماعي الخاص بك، تتلقى بطاقة "كارت فيتال" (Carte Vitale) ، بطاقة "شيتل" الخضراء التي يصفحها الأطباء والصيدليات لفرض الفاتورة مباشرةً على الضمان الاجتماعي. بدونها، تدفع السعر الكامل مقدماً وتسترد ذلك في وقت لاحق. احرص على بطاقة "كارت فيتال" الخاصة بك عبر حساب "أميلي" بمجرد أن يكون لديك رقم دائم.
4.تسجيل مع مؤسسة السكن والإسكان
تقوم كيس د تخصيصات الأسر (CAF) بإدارة دعم الإسكان (APL عادةً 100250 يورو/شهر للمستأجرين منخفضين إلى متوسط الدخل) ، والإعانات العائلية، وعدة دفعات دعم أخرى.
كاف طلب المنح
افتتاح حساب مصرفي
مطلوب RIB الفرنسي (Relevé d'Identité Bancaire تفاصيل حسابك) للرواتب والإيجار والودائع ومعظم العقود. البنوك عبر الإنترنت (Boursorama ، Hello bank ! ، Gloss_0 ، N26 ، Fortuneo) تفتح الحسابات من مسح جواز السفر. البنوك العالية الشوارع (BNP Paribas ، Société Générale ، Crédit Agricole ، La Banque Postale) تستغرق وقتا أطول ولكنها مفيدة للخدمات الشخصية.
1.ابدأ بمصرف عبر الإنترنت
يفتح بنك بورسوراما (المملوكة لـ "الجمعية العامة" وأرخص بنك رئيسي (BNP) ، "هيلو بنك!" (BNP) ، "فورتشو" ، "GLOSS_0"، و "N26" حسابات مجانية في 17 يوم من جواز السفر، دليل على العنوان، ودعوة على الهوية الفيديو. تتلقى "GLOSS_1" الفرنسية و "RIB" على الفور " كافية لل راتب والإيجار.
2.إضافة حساب الشارع العالي إذا كنت تريد الخدمات الكاملة
يحتوي BNP Paribas و Société Générale و Crédit Agricole و La Banque Postale و بينات (Banque Populaire و Caisse d'Epargne) على أغلب الفروع والطلائل الآلية، و ما زالت الخيار القياسي للمقروض العقارية وحسابات الأعمال والاحتياجات المعقدة. يستغرق تعيين الفروع أسبوع أو أسبوعين. احضر عنوانك للذهاب، و RIB من حساب موجود، و دليل على العنوان.
3.إعداد نظام التلقائي للفواتير
Prélèvement هو خدمة خدمة الإنترنت والرياضة الرياضية والتكاملات المباشرة للدفع المباشر للسيپا الفرنسية، والتي يتم سحبها من حسابك شهرياً. أنت تسمح لكل شركة مرة واحدة من خلال ولاية سيپا. يضمن البنوك قانونياً نافذة استرداد لمدة 8 أسابيع إذا أخذت شركة مبلغ خاطئ.
4.تحويل المال رخيصا
تجنب البنك المنزلي لتحويلات أولية رسوم 35% شائعة.
افتتاح حساب متعدد العملات
إبحث عن مكان للعيش فيه
أسواق الإيجار الفرنسية في باريس وليون وبوردو وليله ونيس وأجزاء من ساحل الزرق ضيقة بشكل سيء. توقع إيداع (ديبوت د ضمان) من الإيجار غير المثبوب لمدة شهر أو شهرين مثبوب ، الإيجار الأول مسبقًا ، غالبًا ما يكون ضامن فرنسي (ضمان) ، وإثبات الدخل عند 3 مرات الإيجار الشهري.
1.ابحث عن البوابات الصحيحة
سيلوجر، ليبون كوين، وباب (Particulier à Particulier) تحمل الجزء الأكبر من الإيجارات. المنطق-إيمو و Bien'ici هي مكملات مفيدة. بالنسبة للإيجار المثوب في الموقع (location meublée) ، يهيمن Studapart و Immojeune على قطاع الطلاب. تحرك بسرعة يمكن أن تختفي شقق باريس المرغوب فيها في غضون ساعات وتتمتع بشكل روتيني بأكثر من 30 مقدمًا بطلب.
بحث الإيجارات على SeLoger2.إعداد ملف كامل
يُتوقع أصحاب الأرض ملف PDF واحد للموقع مع: جواز السفر / عنوان de séjour، وأخير 3 أوراق أجر، وعقد العمل، وأخير 2 إقرارات ضريبية أو إشعار ضرائب فرنسية إذا كان متاحاً، بالإضافة إلى نفس الوثائق لأي ضامن. دون تاريخ دخل فرنسي، فإن ضمان Visale من Action Logement مجاني، مدعوم من الدولة، ومقبول من قبل معظم أصحاب الأرض للمستأجرين دون سن 30 عامًا أو الذين يحصلون على راتب تحت عتبة محددة.
ضامن Visale المجاني عمل تسجيل الدخول3.فهم العقد الإيجار المباني مقابل الفيديو
ينفذ الإيجار المثوب (bail meublé) لمدة سنة واحدة على الأقل (تصل 9 أشهر للطلاب) في الإيجار العالي قليلاً. ينفذ الإيجار غير المثوب (bail vide) لمدة 3 سنوات لمالكي العقارات الفردية (6 سنوات للشركات). يمكن للمستأجر المغادرة مع إشعار لمدة شهر واحد في مدن السوق المضطربة (باريس وليون إلخ) للإيجار غير المثوب ؛ يتم إيجار الأثوب دائمًا شهر واحد. لا يمكن لأصحاب العقارات إنهاء العمل دون أساس قانوني محدد.
4.طلب دعم الإسكان في شركة APL
المساعدة الشخصية في السكن (APL) هي ميزة مسكن معتمدة على المعدلات بقيمة 100250 يورو/شهر للعديد من المستأجرين. اطلب على caf.fr بمجرد أن تنتقل وتسجيل في الضمان الاجتماعي. يتم دفع المساعدات بالتراجع من شهر الطلب. يعتمد الطلب على الدخل والإيجار والمنطقة.
تقدير APL الخاص بك خدمة-Public.fr
احصل على رقم هاتف فرنسي و انترنت منزلي
رقم هاتف فرنسي هو أسهل طريقة للحصول على رموز 2FA من الخدمات الفرنسية. تعمل السيمات السريعة المدفوعة مسبقاً دون عنوان فرنسي؛ وتتطلب العقود التي يتم دفعها بعد الدفع RIB وعنوان فرنسي.
1.اشتري بطاقة SIM المدفوعة مسبقاً في اليوم الأول
تبدأ السيمات المدفوعة مسبقاً من Free Mobile و B&YOU (Bouygues) و Sosh (Orange) و RED by SFR و Lebara من 9.99 يورو / شهر مقابل 100200 جيجابايت والتوجه في الاتحاد الأوروبي. يتم بيعها في السوبر ماركتات ومتاجر التبغ والمشغلين. يمكن تنشيط معظمها عبر الإنترنت باستخدام جواز السفر وبطاقة.
2.الانتقال إلى عقد بمجرد تسجيل عنوانك
تتنافس الشبكات الأربعة الرئيسية (البرتقالية والإس إف أر، و (بويغز) ، و (فري) بشدة في السعر. الأرخص خطط لائق (Free Mobile 9.99 يورو مع 250 جيجا إيه، B&YOU 9.99 يورو مع 200 جيجا إيه) هي بدون التزام شهري. خطط قسطية مع تمويل الهاتف تعمل 3050 يورو / شهر على مدى 24 شهرا. تشمل معظمها التجوال في الاتحاد الأوروبي حتى 25 جيجا إيه / شهر.
3.مقارنة الإنترنت المنزلي
فرنسا قد أطلقت بشدة الألياف معظم العناوين الحضرية يمكن الحصول على 18 Gbps مقابل 2040 يورو / شهر. المنافسة على أربعة مشغلين رئيسيين (البرتقالية، مجانية، SFR، بويغس) على مجموعات (الإنترنت + المحمول + التلفزيون). مجانية عادة أرخص؛ وآرنج لديها خدمة العملاء الأكثر موثوقية. تحقق من خريطة تغطية Arcep لل عنوان الخاص بك.
تحقق من تغطية الألياف Arcep
أين يمكن شراء الطعام والسلع المنزلية
فرنسا لديها أكثر المناظر الطبيعية المتنوعة من السوبر ماركتات في أوروبا. السوق العالية (كارفور، أوشان، ليكلرك) ، سلسلة الخصومات (GLOSS_0، GLOSS_1) ، السوبر ماركتات في شكل حضري (مونوبريكس، فرانبريكس) ، وشبكة لا تزال تزدهر من الأسواق (أسواق الهواء الطلق) والمتاجر المتخصصة الصغيرة (بولانغري، مناجري، بوشيري) تغطي الاحتياجات المتداخلة.
1.السوق المفرطة للمتاجر الأسبوعية: ليكلرك، كارفور، أوشان، إنترمارشي
E.Leclerc هي باستمرار السلسلة الرئيسية الأقل أسعارًا على سلة نموذجية. تتنافس كارفور وأوكان وإنترمارشي عن كثب. السوق العابرة (كارفور هيبرماركت ، كازينو جيانت ، ليكلرك) خارج المدينة وتتطلب سيارة. تجارة أسهم السوبر ماركتهم الحضرية (كارفور ماركت ، كارفور سيتي ، كازينو سوبر ماركيه ، إنترمارشي إكسبريس) على نطاقات أصغر من أجل القدرة على المشي.
2.سلسلة الخصم: Lidl، Aldi
تتميز المجموعات الصلبة بـ 3040% أرخص من كارفور أو أوشان على أساسياتها ، مع عروض ترويجية موضوعية أسبوعية لمنتجات غير الغذاء. قوية على الجبن والزبدة واللبن والمنتجات الطازجة والسلع الخبزية ذات العلامة التجارية. نقداً ورقة ورقائق غير اتصال مقبولة.
3.المكافأة الحضرية والراحة: مونوبريكس، فرانبريكس، بيكارد
مونوبريكس هي سلسلة حضرية رفيعة المستوى مجموعة واسعة من الطازج والخيارات الخاصة، ساعات أطول (غالباً ما تكون مفتوحة الأحد) ، أسعار 1525% فوق الأسواق العابرة. فرانبريكس هو ابن عم أصغر وأسرع. بيكارد متخصصة في المأكولات المهيدة المجمدة ذات جودة عالية غير عادية مؤسسة فرنسية تستحق استخدامها حتى لو كنت تطبخ من الصفر في معظم الأحيان.
4.تقاليد السوق
معظم المدن الفرنسية تعقد سوقًا مفتوحًا لمدة 13 يومًا في الأسبوع حيث يبيع المزارعون المحليون والجزارون والسكارون والسماكيون والجبن مباشرة. الأسعار أعلى قليلاً من مستوى السوبر ماركت ولكن المنتجات غالباً ما تكون أكثر طازجة بشكل كبير والنوع أوسع (أنواع الطماطم الوراثية والجبن الإقليمية والزبدة الخام). لا يزال النقود شائعة في الحصان الأصغر.
5.التسليم عبر الإنترنت: كارفور، أوشان، هوورا، أمازون فريش
معظم السلسلات الرئيسية تقدم في المدن؛ courses.carrefour.fr وأوكان موثوقة للمتاجر الأسبوعية الكاملة. هوورا هو سوفر ماركت متخصصة عبر الإنترنت مع نطاقات واسعة. تغطي أمازون فريش باريس وبعض المدن المترو الأخرى. التجارة السريعة (فريختي ، غوريلا في يومهم ، كاجو) تغطي متاجر صغيرة متزايدة في 30 دقيقة مقابل رسوم صغيرة.
تحركوا حول النقل العام والقيادة
المدن الفرنسية لديها وسائل النقل العامة ممتازة، وتشكل شبكة القطارات عالية السرعة TGV من بين أفضل الشبكات في أوروبا.
1.احصل على بطاقة نقل إقليمية
تستخدم إيل دي فرنسا (باريس) نافيغو بطاقة موسمية بلا اتصال تكلفة 88.80 يورو / شهر (2025) للسفر غير المحدود عبر جميع المناطق الخمسة ، بما في ذلك المطارات. ليون ومرسيل وتولوز وبورديو ولي كل منها بطاقة خاصة بها. تقبل معظم الشبكات بطاقات الخصم / الائتمان بلا اتصال أو محفظات الهاتف مباشرة عند البوابة لتذاكر واحدة.
مرور "نافيغو" عبور "باريس"2.استخدام SNCF للسفر بين المدن
تعمل SNCF شبكة TGV (سرعة عالية) وشبكة السكك الحديدية بين المدن. باريس إلى ليون ومرسيل وبوردو ستراسبورغ ولي في 24 ساعة بالسيارة TGV. الحجز من خلال SNCF Connect أو OUIGO (SNCF منخفض التكلفة) ، Trainline أو Trenitalia France (التي تتنافس الآن على باريسليون). حجز 23 أشهر في المقدمة يمكن أن يكون 5070% أرخص من المشي.
حجز القطارات SNCF Connect3.رخصة القيادة: تحويل أو إجراء اختبار فرنسية
تصدر تراخيص الاتحاد الأوروبي/منطقة الاقتصاد الأوروبي صالحة إلى أجل غير مسمى. تراخيص غير الاتحاد الأوروبي/منطقة الاقتصاد الأوروبي صالحة لمدة عام واحد من تاريخ تصبح مقيماً فرنساً. بعد ذلك يجب عليك تبادل أو إجراء اختبارات نظرية وعملية فرنسية. لدى فرنسا اتفاقيات تبادل ثنائية مع معظم الولايات الأمريكية والمقاطعات الكندية وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وكوريا الجنوبية والسويسرا وغيرها الكثيرين.
تبادل رخصة قيادة أجنبية ANTS4.الدراجات والتنقل المشترك
معظم المدن الفرنسية الكبرى لديها خطط مشاركة الدراجات العامة (فيليب في باريس ، فيلوف في ليون ، فيلهوب في ستراسبورغ). تغطي الدراجات الإلكترونية ليم ، Tier ، و Dott المترو الرئيسي بسعر الدقيقة. سحبت باريس الدراجات الإلكترونية المشتركة في عام 2023 بعد استفتاء عام ؛ البيستورات والدراجات الإلكترونية القياسية ما زالت قائمة.
الغوص العميقة
بمجرد أن تكون لديك الأساسيات في مكانها، تغطي هذه الدليلات المعمقة أجزاء الحياة التي تظهر بعد الشهر الأول والمعايير الاجتماعية التي يلاحظها المواطنون الجدد في الغالب.
الدول الأخرى
الأسئلة المتكررة
كم من الوقت يمكنني الحصول على حساب مصرفي فرنسي؟
17 أيام في بنك عبر الإنترنت (Boursorama، Hello bank! ، Gloss_0)) 13 أسابيع في بنك في الشوارع العالية ، اعتمادا على توفر الموعد. احضر جواز سفر ، دليل على العنوان (فاتورة المرافق ، أو تأجير ، أو شهادة الإقامة من الشخص الذي يستضيفك) ، وتقبيلك أو تأشيرةك.
هل يمكنني الحصول على الرعاية الصحية قبل وصول بطاقة "فيتال" الخاصة بي؟
نعم. بمجرد أن يكون لديك رقم الضمان الاجتماعي المؤقت (numéro provisoire) ، يمكنك الدفع مقدماً في الطبيب أو الصيدلية وإعادة طلبك عبر حسابك في Ameli. تقوم Carte Vitale بتلقائي هذا عند وصوله عادة بعد 23 شهراً من التسجيل الأول.
هل أحتاج لتعلم الفرنسية؟
في وسط باريس وبعض النشآت في قطاع التكنولوجيا يمكنك البقاء مع اللغة الإنجليزية. بالنسبة لكل شيء آخر البيروقراطية، والأطباء، والمدارس، الأعمال الصغيرة، الطويل الأجل الفرنسية أمر ضروري. الدورات الفرنسية الممولة مجانا OFII هي جزء من عقد التكامل للعديد من المبتدئين؛ CCFS، CIEP، والتحالف الفرنسي أيضا تدير دورات مدفوعة.
هل هناك حاجة إلى ضامن فرنسي حقاً؟
في سوق الإيجار التنافسية، نعم. دون تاريخ دخل فرنسي، يتم قبول ضمان Visale المجانية المدعومة من Action Logement من قبل معظم أصحاب الأرض للمستأجرين دون سن 30 عامًا أو الذين يحصلون على أرباح تحت أحكام محددة. فوق هذه الأحكام، تتقاضى خدمات الضامن المدفوعة مثل GarantMe 35% من الإيجار السنوي.