الانتقال إلى إسبانيا
قائمة عمليّة لمدة 30 يوماً للمجيءين الجدد إلى إسبانيا الـ NIE والإمبدرونامنتو، والخدمات المصرفية والرعاية الصحية، والبقالة، والاتصالات، والنقل، والسكن، مع روابط إلى المصادر الرسمية التي تحتاج إليها فعلاً.
آخر تحديث:
- العملة
- اليورو (EUR، €)
- رأس المال
- مدريد
- اللغة الرسمية
- الإسبانية (الكاستيلية) ؛ المسؤولون الإقليميون في كاتالونيا، بلد الباسك، غاليسيا، والانسيا
- رمز التسجيل
- +34
- منطقة زمنية
- CET (UTC+1) / CEST (UTC+2) الصيف (جزر القناريات UTC+0/+1)
اقرأ بلغة أخرى
العربية(Arabic)
التسجيل لدى السلطات الإسبانية
في إسبانيا يعتمد كل خطوة تقريبا على NIE (Número de Identidad de Extranjero) والإمبادرانيمو (التسجيل في عنوان منزلك مع قاعة البلدية المحلية). الحصول على كل من ذلك في أقرب وقت ممكن البنوك والعمل والرعاية الصحية وأي عقد المستهلك يتطلبها.
1.تقدم بطلب للحصول على شهادة التأمين
الرقم هو رقم هوية للأجانب يستخدم للضرائب والخدمات المصرفية وأي عقد. يقدم مواطنون الاتحاد الأوروبي طلبا عبر مكتب الأجانب أو مركز شرطة محدد. عادة ما يتلقى المواطنون غير الأوروبيين هذا الرقم كجزء من عملية تأشيرة الإقامة. يمكنك أيضًا التقدم من قنصلية إسبانية قبل الوصول، وهو أسرع طريق للعديدين.
التقدم بطلب للحصول على مسؤول في المنظمة2.إمبادونات في قاعة البلدية
البادرون هو سجل المقيمين البلدي. في غضون 3 أشهر من الانتقال إلى عنوان دائم، تسجيل في Ayuntamiento المحلي الخاص بك مع جواز السفر، NIE، وثيقة عن عنوان (عقد الإيجار أو خطاب شهير من صاحب المنزل). مطلوب شهادة empadronamiento للبطاقة الصحية العامة، والالتحاق بالمدرسة، والعديد من الفوائد الإقليمية.
تم شرح Empadronamiento مثال مدريد3.احصل على رقم الضمان الاجتماعي الإسباني
مطلوب رقم التأمين الاجتماعي (NUSS) لأي عمل رسمي. يمكن أن يطلبه صاحب العمل نيابة عنك، أو يمكنك التقدم بطلب مباشرة من خلال Tesorería General de la Seguridad Social. مع ذلك، تصبح مؤهلاً لنظام الرعاية الصحية العامة بمجرد دفع صاحب العمل مساهمات الشهر الأول.
طلب رقم الضمان الاجتماعي TGSS4.تسجيل في الرعاية الصحية العامة (SNS)
عندما تدفع الضمان الاجتماعي (أو تغطية كمتبع) ، اطلب Tarjeta Sanitaria Individual (TSI) في سلطتك الصحية الإقليمية. احضر شهادة empadronamiento والثبوت من تسجيل الضمان الاجتماعي. الرعاية الصحية إقليمية يتم إصدار البطاقة من مدريد وكتالونيا وأندلسيا، إلخ، وليس من قبل الحكومة المركزية.
إطلاع عام على النظام الصحي الإسباني
افتتاح حساب مصرفي
تقبل البنوك الإسبانية الوافدين الجدد مع جواز سفر و NIE. البنوك عبر الإنترنت (BBVA ، Openbank ، ING ، N26 ، GLOSS_0) مفتوحة من الهاتف في أيام ؛ البنوك العالية الشوارع (Santander ، CaixaBank ، Sabadell) تأخذ زيارة فرع ولكنها مفيدة للنقد والخدمات الشخصية.
1.افتتاح حساب مصرفي عبر الإنترنت
افتتح Openbank (ذراع سانتاندر الرقمي) ، N26 ، GLOSS_0 ، و ING جميع الحسابات الإسبانية المجانية Gloss_1 في 13 يوم من جواز السفر ، NIE ، ودعوة الهوية الفيديو. إيداع الراتب المباشر هو أسهل طريقة لتجنب رسوم الصيانة في معظم البنوك.
2.إضافة حساب في الشارع العالي إذا كنت بحاجة إلى نقدية وأفروع
لدى CaixaBank و Santander و BBVA و Banco Sabadell أقصى شبكات فرع و ATM. لا تزال العديد من المتاجر الصغيرة والمقاهي والشركات الريفية تفضل النقود النقدية. يحقق حسابًا في أحد الأربعة الكبرى سحبًا مجانيًا. تفرض العديد من البنوك الشريعية الشائعة رسوم شهريًا إذا تم إيداع الراتب المباشر فوق الحد الأدنى (عادة 600800 يورو / شهر).
3.إقامة المأوى للمرافق والإيجار
تعادل Domiciliación الإسباني لـ SEPA Direct Debit الإيجار والكهرباء والإنترنت وال palestra، ويتم سحب معظم الاشتراكات من حسابك شهرياً. يمكن للبنوك إعادة المال خلال 8 أسابيع إذا أخذت شركة المبلغ الخطأ.
4.تحويل المال رخيصا
تجنب البنك المنزلي لتحويلات أولية رسوم 35% شائعة.
افتتاح حساب متعدد العملات
إبحث عن مكان للعيش فيه
إسبانيا لديها أسواق الإيجار الضيقة في مدريد وبرشلونة وفالينسيا ومالاجا والجزر الباليرية. توقع إيداع (fianza) بقيمة 12 شهراً من الإيجار، الشهر الأول مقدماً، غالبًا ما يكون ضامنًا (aval) أو شهور إضافية كودائع ضمانية، وإثبات دخل بنسبة 3 مرات الإيجار الشهري.
1.ابحث عن البوابات الصحيحة
يُعتبر "إيدياليستا" البوابة المهيمنة لكل من الإيجار والبيع. يمتلك "فوتوكاسا" و"بيسوس.كوم" تغطية واسعة؛ حيث أن "هابيتاكليا" أقوى في كاتالونيا. بالنسبة للشرائح المسطحة (compartir piso) ، يحتوي "إيدياليستا" و"بادي" و"سبوتاهوم" على أكبر عدد من الخيارات.
بحث الإيجارات على Idealista2.فهم أنواع العقود
ينفذ عقود الإيجار المعتاد للمنازل (contrato de arrendamiento de vivienda) لمدة لا تقل عن 5 سنوات لمالكي الإيجار الفرديين (7 سنوات لمالكي الإيجار الشركات) بموجب قانون Arrendamientos Urbanos مما يعني أنه يمكنك البقاء إذا أردت. لا يمكن لمالك الإيجار إنهاء المبكر دون أساس قانوني محدد. لا توجد هذه الحماية في عقود الإيجار قصيرة الأجل (contrato de temporada) اقرأ النوع بعناية.
حقوق المستأجر OCU3.إعطوا دليل الدخل الذي يطلبه أصحاب الأرض
عادة ما يطلب أصحاب الأرض 3 أوراق أجرة أخيرة وعقد عمل، بالإضافة إلى رسالة مرجعية مصرفية أو بضعة أشهر من البيانات.
4.مراقبة أسعار الإيجار في مناطق السوق المضطربة
تتطور القواعد؛ تحقق من موقع الحكومة الإقليمية لمدينة خاصة بك قبل الاتفاق على سعر.
احصل على رقم هاتف إسباني و انترنت منزلي
رقم هاتف إسباني هو أسهل طريقة للحصول على رموز عاملين من الخدمات الإسبانية. يتم بيع السيمات المدفوعة مسبقاً في السوبر ماركتات ومتاجر التبغ مع جواز سفر. تتطلب العقود التي يتم دفعها بعد الدفع NIE و GLOSS_0 الإسبانية.
1.اشتري بطاقة SIM المدفوعة مسبقاً في اليوم الأول
تكلفة السيمات المحمولة مسبقاً من موبيستار وفودافون وأورانج وييوغو وبيبيفون ومجموعات الشركات المختصة في السوبر ماركت (كارفور موبيل ولوي وسيميو) 515 يورو بدءاً من 515 يورو شهريًا مقابل 1030 جيجابايت وتواصل المجوّل في الاتحاد الأوروبي.
2.الانتقال إلى مجموعة العقود بمجرد أن يكون لديك NIE
معظم الإسبان يجمعون الهاتف المحمول والصنبور والتلفزيون في عقد شهري واحد (تغير). تتنافس Movistar و Vodafone و Orange والعلامات التجارية المعروضة (Lowi من Vodafone و O2 من Telefónica و Pepephone من MásMóvil) على هذه الحزم الألياف النموذجية + 2 خطوط الهاتف المحمول + التلفزيون الأساسي يبلغ 4060/شهر.
3.مقارنة الإنترنت المنزلي
إسبانيا لديها واحدة من أفضل شبكات الألياف في أوروبا يمكن لمعظم عناوين المدن الحصول على 6001,000 ميغابايت في الثانية الألياف مقابل 2540 يورو / شهر. يتم تشغيل الألياف من قبل Movistar (Telefónica) أو Orange في معظم المدن. سوق الجملة يعني العديد من مقدمي خدمات الإنترنت يبيعون على نفس الخط. الكابل نادر ؛ ADSL يتم إلغاء التشغيل.
تحقق من تغطية الألياف مقارنات
أين يمكن شراء الطعام والسلع المنزلية
تهيمن السوبر ماركتات الإسبانية على مركادونا ، وهي سلسلة واحدة بحصة سوقية تبلغ حوالي 25٪. تحتها تقع العديد من سلسلة وسطية وسلسلة خصومات ، بالإضافة إلى تقاليد الحياه التي لا تزال حيوية من متاجر الحي الصغيرة والأسواق الأسبوعية والخبز.
1.المتجر الأسبوعي الافتراضي: ميركادونا
مركادونا هي الزعيم السوقية الهاربة. يمثل طعامها "هاكندادو" و"ديليبلس" المواد الغذائية الخاصة بحوالي 70% من رفوفها ويميل إلى أن تكون عالية الجودة بأسعار أقل من العلامات التجارية المعادلة. معظم مركادونا تفتح الساعة 9: 0021:30 ؛ تشمل العديد منها مقعد الأسماك الطازجة ، والجزارة ، والخبز.
2.سلسلة الخصم: Lidl, Aldi, DIA
تطبق مجموعة منخفضات ضيقة. DIA هي أكبر محل تخفيض من أصل إسباني. هي عادة أرخص من مركادونا بنسبة 1025% في الأساس ولكن مع مجموعة أصغر من المجموعات الطازجة. يستحق الزيارة أسبوعيا لمنتجات محددة إذا كان متجر مريحًا.
3.السوبر ماركتات المتوسطة المستوى: كارفور، إيروسكي، ألكامبو، هيبيركور
كارفور تدير متاجر فائقة السوق (كارفور هيبرميركادو) ، والسوبر ماركت (سوق كارفور) ، والمتاجر السهولة (كارفور إكسبرس) ؛ ألكامبو مماثلة (مملوكة لأوكان). يهيمن إيروسكي على بلد الباسك وشمال إسبانيا. هيبركور هو ذراع السوق فائقة السوق في إيل كورتي إنجليز ويعتبر أكثر فخمة.
4.التخصص: "إل كورتي إنجليز غورمي" ، "سانشيس روميرو"، محلات الحي
يحتوي "الكورت إنجليز" على قسم السوبر ماركادو في معظم المتاجر التي تحمل مجموعة واسعة من الطازج والطعام. سانشيس روميرو هي سلسلة الميزات في مدريد. لا يزال الخيار الأكثر قوة في المستوى الحي: متجر الفاكهة (فروتيريا) ، ومخبز (بانادريا) ، ومسكينة (كارنيسريا) ، والسوق الشوارع الأسبوعية (ماركيتيلو) تغطي معظم التسوقات الطازجة بأسعار أقل وجودة أعلى من السوبر ماركت.
5.التسليم عبر الإنترنت
معظم السلاسل الرئيسية لتسليم Mercadona لديها منصة خاصة بها، كارفور وألكامبو تقديم في معظم المدن، وأمازون فريش تغطي مدريد وبارسلونا. غلوفو وأوبر إيتز التعامل مع تسليم البقالة لمدة 30 دقيقة من مجموعة واسعة من المتاجر في علامة صغيرة.
تحركوا حول النقل العام والقيادة
تمتلك المدن الإسبانية وسائل النقل العامة الممتازة وشبكة سكك الحديد عالية السرعة واسعة جداً (AVE) تربط المدن الكبرى. القيادة على اليمين؛ وتعمل رخص الاتحاد الأوروبي/منطقة الاقتصاد الأوروبي لمدة غير محددة. يجب عادة تبادل رخص خارج الاتحاد الأوروبي/منطقة الاقتصاد الأوروبي في غضون ستة أشهر من تصبح المقيم.
1.احصل على بطاقة نقل إقليمية
كل مدينة رئيسية تمتلك نظام بطاقة ومناطق خاص بها: بطاقة سفر TMB / Hola Barcelona في برشلونة، بطاقة Tarjeta Multi أو Tarjeta Transporte Público في مدريد، بطاقة EMT في فالنسيا. معظمها تقبل الدفع بدون اتصال من بطاقة الخصم أو محفظة الهاتف لتسجيلات واحدة. تحتاج التذاكر الشهرية (التسجيلات) إلى حساب في تطبيق المشغل أو بطاقة جسدية.
2.استخدم Renfe للسفر بين المدن
تعمل رينف على شبكة السكك الحديدية عالية السرعة (AVE) وشبكة السكك الحديدية بين المدن. تقوم AVE بتوصيل مدريد وبرسلونا وسيفيلا وملاغا وبلانسيا، وغيرها الكثير في 23 ساعة من مدريد. يدير منافسون (إيريو وأويغو) الآن على أكثر الممرات ازدحاما بأسعار أقل. احجز من خلال رينف، إيريو، أويوغو، أو Trainline.
حجز القطارات Renfe3.رخصة القيادة: تحويل أو إجراء اختبار إسباني
تراخيص الاتحاد الأوروبي/منطقة الاقتصاد الإقليمي صالحة إلى أجل غير مسمى. تراخيص غير الاتحاد الأوروبي/منطقة الاقتصاد الإقليمي صالحة لمدة 6 أشهر من تاريخ تسجيلك كمقيم إسباني؛ وبعد ذلك يجب عليك تبادل أو إجراء اختبارات نظرية وعملية إسبانية. لدى إسبانيا اتفاقيات تبادل ثنائية مع سويسرا والمملكة المتحدة والأرجنتين والبرازيل وكولومبيا والبيرو واليابان وكوريا وعدد من الآخرين تحقق من موقع DGT لبلدك المحدد.
رخصة القيادة الأجنبية DGT4.الحافلات لمسافات طويلة وتكاليف الخصم
ترتبط ALSA ، Avanza ، و Movelia كل بلدة ومدن بالسيارة عادةً نصف إلى ثلث سعر السكك الحديدية لنفس المسار. تم استبدال برنامج تخفيض الركاب Tarifa Plana 202526 بسعر أسعار رئيسية أقل على السكك الحديدية الإقليمية (Cercanías ، Media Distancia) وتخفيض تذاكر موسم Renfe للمتجهين.
الغوص العميقة
بمجرد أن تكون لديك الأساسيات في مكانها، تغطي هذه الدليلات المعمقة أجزاء الحياة التي تظهر بعد الشهر الأول والمعايير الاجتماعية التي يلاحظها المواطنون الجدد في الغالب.
الدول الأخرى
الأسئلة المتكررة
كم يستغرق الأمر للحصول على تقرير إختبار؟
بضعة أيام من القنصلية الإسبانية قبل الوصول، 14 أسبوع من مكتب الأجانب مرة واحدة في إسبانيا (أكثر في مدريد وبرسلونا). حجز موعد قبل الحضور هو عقد حجز عقدة عقدة في حجز القرارة فتح أحيانا في منتصف الليل أو في وقت مبكر من الصباح وملء في غضون دقائق. استخدم gestor (وكيل إداري مدفوع) مقابل 60150 يورو إذا كانت قضيتك معقدة.
هل يمكنني فتح حساب مصرفي قبل وصول رقم الوصول؟
نعم العديد من البنوك تفتح حساباً غير مقيم (cuenta no-residente) مع جواز سفر وحجج غير مقيم فقط، مع فرض رسوم شهرية صغيرة. تحويلها إلى حساب مقيم بمجرد أن يتم إصدار NIE الخاص بك.
هل أحتاج لتعلم الإسبانية؟
في المناطق التي تعاني من زيادة السياحة (البلياريكس وكوستاديل سول وأجزاء من برشلونة) وموظفيات القطاع التكنولوجي يمكنك البقاء على قيد الحياة مع اللغة الإنجليزية. على المدى الطويل، اللغة الإسبانية ضرورية في مواعيد الرعاية الصحية وإدارة المدارس والرسائل الرسمية والحياة اليومية في البلدة الصغيرة. تقدم معظم البلديات ومعهد سيرفانتس دورات الإسبانية مجانية أو مدعومة.
هل التأمين الصحي الخاص يستحق ذلك؟
بالنسبة للعديد من المبتدئين، نعم على الأقل مؤقتاً. تكلفة التأمين الصحي الخاص (سانيتاس، أديسلاس، ديكيف، مافري) 4080 يورو/شهر للشباب، وتقلل بشكل كبير من مدة الانتظار المتخصص. الرعاية الصحية العامة ممتازة للحالات الطارئة والرعاية المزمنة؛ وتسرع التأمين الخاص بكل شيء آخر.