Moving Abroad
Ця сторінка була автоматично перекладана

Ми переклали цей керівництво з англійської мови за допомогою машинного перекладу. Деякі деталі можуть бути неловкими для читачів.

Надзвичайні ситуації та безпека в Великобританії кому звернутися

У Британії є окремі номера для різних видів допомоги 999 для надзвичайних ситуацій, 101 для невідкладної поліції, 111 для невідкладної ГЛОСС.

Останнє оновлено:

Незалежні керівники не офіційні, не юридичні консультації

Simple Moving Abroad - це незалежний підручник, написанний для нових прихожанців. Ми не пов'язані з будь-яким урядом, і тут немає нічого юридичного, податкового, імміграційного, фінансового або медичного поради. Рекомендації та терміни є загальними рекомендаціями, заснованими на публічно доступній інформації; правила змінюються, і ваша ситуація може відрізнятися. Перед прийняттям рішень перевіріть відповідний офіційний орган.

Надзвичайно небезпечна ситуація
999 (або 112 однакова служба)
Невідкладна поліція
101
NHS невід'ємна ситуація
111 24/7 консультації
Збирання електроенергії
105 у всіх регіонах Великобританії

999 надзвичайні ситуації, що загрожують життям

Звиніть 999 (або 112 вони йдуть в той же дзвінок) для пожежників, швидкої допомоги, поліції або берегової охорони, коли життя знаходиться в небезпеці, відбувається злочин або хтось знаходиться в безпосередній небезпеці. Оператори говорять англійською мовою; перекладачі доступні для більш ніж 200 інших мов. Диспетчер запитує, яка вам потрібна служба, а потім запитає про ваше місцезнаходження.

Якщо ви не можете говорити, наприклад, тому що хтось слухає, залишайтеся на лінії і натисніть будь-який кнопку, то натисніть 55 при запрошенні. Система Silent Solution направляє дзвінки до поліції. Якщо ви глухи, використовуйте SMS на 999 (зарегістрований заздалегідь через emergencysms.net) або BSL 999.

Будь-який британський мобільний телефон зателефонує до 999 навіть без SIM-карти і без кредиту.

101 невідкладна поліція

Зверніться до 101 для повідомлення про злочину, яка вже відбулася (крадіж, вандализм, антисоціальне поведінка), для прохання поради, для подальшого розслідування існуючої справи або для повідомлення про щось підозрільне, що не є безпосередньою загрозою.

Ви також можете повідомити про багато злочинів онлайн через веб-сайт місцевих поліцейських сил або через лінію "Акція обманців" за шахрайство та кіберзлочинність.

111 NHS невідкладні поради

Зверніться до 111 (або зверніться до 111 онлайн через 111.nhs.uk) для медичних ситуацій, які не загрожують життям, але потребують допомоги раніше, ніж звичайний обговор.

111 може замовити вам розкладну стані в той же день, відправити вас до пункту швидкого лікування, відправити швидку допомогу, якщо це необхідно, або просто сказати вам, що домогосподарство в порядку.

А&Е проти термінового лікування

A&E (Accident & Emergency, лікарняний відділ швидкої допомоги) - для серйозних або небезпечних для життя проблем. Чака для випадків, які не загрожують життям, зазвичай становить 48 годин і більше; система просить вас спочатку подзвонити до 111 для того, щоб вони могли направити вас де-небудь швидше, якщо це необхідно.

У центрі швидкого лікування (UTC) і в центрі проїзду є між ними: послуги, що проводяться лікарем-медиком для речей, які потребують уваги в той же день, але не A & E. Більшість з них можна зробити заказ через 111; деякі приймають проїзду.

Акція Мошенництво повідомлення про шахрайства та кіберзлочинність

Action Fraud (0300 123 2040) - національний центр звітності Великобританії з мошенництва та кіберзлочинності інвестиційні обманці, мошенництва з романтикою, фішинг, крадіжка ідентичності, компроміс бізнес-електронної пошти. Сервіс не розслідує окремі випадки для більшості званків, але реєструє їх центрально, щоб Національне бюро розвідки про мошенництво могло виявити шаблони.

Для телефонних обманів (хто-небудь зателефонує, притворяючись, що він ваш банк, Gloss_0 або поліція): підвішайте, чекайте 30 секунд, поки лінія буде очищена, а потім перезвоніть до вашого банку або агентства через офіційний номер.

Вторгнення до дому: що робити в першу годину

  • Не входите в ділянку, якщо хтось все ще може бути всередині.
  • Як тільки буде безпечно, перед переміщенням фотографувайте все.
  • Знайдіть, що не вистачає, включаючи серійні номери для електроніки.
  • Зверніться до 999, якщо злочинник все ще може бути в районі, інакше 101 або повідомтесь онлайн у місцеву місію.
  • Зверніться до страховника контенту протягом 24 годин; більшість полісів мають термін повідомлення.
  • Якщо ключі були взята, змінайте ключі.

Подивні ситуації з енергією, водою та газом

Виключення електроенергії: забирайте 105 єдиний національний номер, який передається оператору локальної дистрибутивної мережі.

Витік газу (впаринок газу): виїжджайте з будинку, не включайте або не виключвайте електрику і подзвонить до Національної служби по надзвичайній ситуації з газом по телефону 0800 111 999.

Надзвичайною ситуацією у сфері води: зверніться до місцевої компанії, що займається водою (завіт на ваше ім'я буде перераховувати їх).

Додаткове читання

Інші керівники для цієї країни

Часто задані питання

Звінок на 999 безкоштовний?

Так. 999 і 112 безкоштовні з будь-якого британського телефону, включаючи телефони без кредиту, без SIM або з іноземною SIM-ромінгом в мережі Великобританії.

Чи можу я повідомити про злочин як іноземний громадянин без адреси в Великобританії?

Так. Як жертва або свідк вам не потрібен конкретний статус для повідомлення про злочин.

Чи мені потрібно течно говорити англійською?

У номерів 999, 101 та 111 доступ до перекладачів на понад 200 мовах.

Британська поліція озброєна?

Більшість британських поліцейських осіб не мають регулярних озброєнь. Спеціалістичні офіцери з огневих озброєнь (AFOs) розгорнуті для озброєної реакції; регулярний констебль носить палку, тезер (в деяких військах) і CS-спрей.