Moving Abroad
Den här sidan är automatiskt översatt

Vi har översatt guiden från engelska med maskinöversättning. Vissa formuleringar kan låta klumpiga. Om du hittar ett fel får du gärna hjälpa oss att rätta det.

Huvud- och säkerhetsfrågor i USA Vem ska man ringa, när och vad det kostar

I USA finns 911 för livshotande nödsituationer och en separat linje 988 för psykisk hälskriser.

Senast uppdaterad:

Oberoende guide – inte officiell, inte juridisk rådgivning

Simple Moving Abroad är en oberoende guide skriven för nyanlända. Vi är inte knutna till någon myndighet och inget på sidan är juridisk, skatte-, migrations-, finansiell eller medicinsk rådgivning. Rekommendationer och tidplaner är generell vägledning baserad på offentligt tillgänglig information; regler ändras och din situation kan skilja sig. Stäm av med relevant myndighet innan du fattar beslut.

Livshotande nödläge
911 polisen, brandmännen eller ambulansen
Mental hälsa & självmordskris
988 Livslinje för självmord och kris
Förgiftningskontroll
1-800-222-1222 24/7 gratis
Återhämtning efter katastrof
FEMA: 1-800-621-3362 / katastrofassistance.gov

911 Livshotande nödsituationer

Ring 911 från alla amerikanska telefoner för brand, ambulans, polis eller någon situation där livet är i fara eller ett brott pågår. Operatörer talar engelska; många telefonsamtal har tillgång till tolkar på 200+ språk säga språket vid start ("spanska tack") och de kommer att konferera en i.

Var beredd att ange din plats först många 911-samtal faller, och operatören skickar baserat på vad de har när samtalet slutar.

Att ringa 911 för en ambulans har ekonomiska konsekvenser i stora delar av USA se faktureringsavdelningen nedanför.

988 Livslinje för självmord och kris

988 är den amerikanska nationella krislinjen för psykisk hälsa, som lanserades 2022. Ring eller text 988 från alla amerikanska telefoner för att nå en rådgivare 24/7 gratis, konfidentiell och inte samma operatör som 911. Använd den för självmordstankar, svår depression, panikattacker, substansbrukskris eller någon akut mental hälsoställning som inte behöver en ambulans.

Chat-alternativet (988lifeline.org) leder till samma rådgivare och är användbart när man talar högt är svårt eller osäkert.

Polisen och linjen 311

De flesta amerikanska städer har ett polisnummer som inte är ett nödsituation (lokalkoden; 311 i många städer) för saker som redan har hänt, misstänkta men inte omedelbara situationer eller klagomål om livskvalitet.

Många städer använder också 311 för icke-hjälpställeliga stadstjänster bruten gatulys, övergivna bilar, brottgruvrapporter, missat soptäkning.

ER vs akutvård vs telehälsa att välja rätt nivå

Ett amerikanskt akutrum är känt dyrt i genomsnitt $1,2004,000 med försäkring och vanligtvis $5,00015,000 utan. Använd akutrummet för verkliga nödsituationer: bröstsmärta, svår andningsnedsättning, tecken på stroke, allvarligt trauma eller något annat där väntan kan vara dödligt.

Brådskande vård är den rätta nivån för allt som behöver samma dags uppmärksamhet men inte är livshotande feber, skärningar som behöver stygningar, misstänkta snittningar, urinintestinationer, öroninfektioner. Ett vanligt brådskande vårdbesök kostar 100250 dollar med försäkring och 150400 dollar utan; mycket billigare än en akut och vanligtvis snabbare.

Telehälsa (Teladoc, MDLive, Doctor On Demand, din sjukförsäkringsbolags telemedicinska arm) hanterar rutinmässiga sjukdomar, receptfyllningar och psykiska hälsobesök för $075 per besök och ingår ofta gratis med arbetsgivarförsäkring.

Avgifter för ambulans Vad man ska veta i förväg

En 911-bris i USA räknas separat från sjukhuset och är ofta överraskande dyr: 5002,500+ dollar före försäkring, med överraskningar utanför nätverket som rutinmässigt överstiger 3 000 dollar. Den federala No Surprises Act (2022) förbjuder mest överraskningar av avgifter för akut sjukhusvård men utesluter fortfarande de flesta ambulanstjänster på marken 202526 räkningar skickas oavsett om du ville ha tjänsten.

För transport som inte är livshotande är en ridshare eller en väns bil mycket billigare än att ringa en ambulans. Om du behöver en ambulans, fråga om den är en leverantör i nätverket när du är medveten; om inte, kan patientadvokaten på sjukhuset ibland förhandla om en balansräkning betydligt ner efter det faktum.

Katastrofer: FEMA, NOAA-varningar och 72-timmarsregeln

USA har världens mest varierade naturkatastrofer yta orkaner (Atlantik- och Golfkust, juni november), tornador (Mellanväst och Sydost, mars juni), skogsbränder (Vestkusten året runt, topp juli oktober), vinterstormar, jordbävningar (Vestkusten, Alaska) och översvämningar överallt.

FEMA (Federal Emergency Management Agency) samordnar den federala katastrofresponsen. Be om FEMA-hjälp via disasterassistance.gov eller 1-800-621-3362 efter en katastrof som förklarats av presidenten.

Håll ett 72 timmars kit hemma: vatten (1 gallon per person per dag, 3-dagars tillgång), icke-förgänglig mat, ficklampa, batteri eller handcrank radio, första hjälpen kit, receptbelagda läkemedel, kopior av viktiga dokument i en vattentät påse och en laddad strömbank. Ready.gov har den fullständiga kontrolllistan.

Inbrott i hemmet: vad man ska göra under den första timmen

  • Ring 911 och vänta på att polisen tar ut fastigheten.
  • När du är säker, fotografera allt innan du flyttar något. Både försäkringsbolaget och polisen vill ha den ursprungliga scenen.
  • Lista vad som saknas, inklusive serienummer för elektronik, kvitteringar och de ursprungliga lådorna för snabbförsäkringskrav.
  • Polisen ger dig ett incidentnummer eller ett nummer för att rapportera det.
  • Ring din hyresgäst eller bostadsägare försäkringsbolag inom 24 timmar.
  • Om nycklar eller fjärrkontroller har tagits, byta lås och omedelbart omprogrammera garage-dörrkoderna.

Ström-, gas- och vattenhändelser

Strömstörningar: rapportera till ditt företag via numret på din räkning eller via deras app. De flesta företag har en 24/7 avbrottlinje och avbrott kartor online.

Gasläckage (smek av naturgas): lämna byggnaden omedelbart, vända inte ljusbrytare eller använda telefoner inuti och ring 911 eller gas- och nödlinjen från utsidan.

Vattenhjälp: stänga av huvudvattnet (vanligtvis i källaren, i garaget eller i närheten av vattenmätaren hitta det innan du behöver det). Ring ditt lokala vattenföretag; många har 24-timmars linjer för stora läckor.

Vidare läsning

Andra guider för det här landet

Vanliga frågor

- Är det gratis att ringa 911?

Sammankallet är alltid gratis. De tjänster som skickas (särskilt ambulanser) är inte se ambulanssektionen. Polisen och brandmottagningen är helt skattefinansierade och aldrig faktureras direkt till dig.

Kan jag ringa 911 om jag är utan dokument?

Ja. De flesta amerikanska städer har politiker som hindrar 911- och brand- och EMS-respondenter från att dela invandringsinformation med federala myndigheter, och EMTALA kräver att sjukhus behandlar nödsituationer oavsett status. Många stater har ytterligare skydd; reglerna varierar.

Behöver jag prata flytande engelska?

Nej. De flesta 911-samtalcentrum har tillgång till tolkar på 200+ språk. Säg det språk du behöver i början av samtalet ("spanska tack") och operatören kommer att konferera ett i. Samma gäller för 988.

Är polisen beväpnad?

Ja nästan varje amerikansk polis officer rutinmässigt bär ett skjutvapen, plus en taser, en piston och ett papperspray.