Moving Abroad
这个页面是自动翻译的

我们用机器翻译从英语翻译了这本指南.有些细节可能不容易阅读.

瑞典工作方式 新人学习瑞典规范的指南

每个国家都有不言而喻的规则. 抵达瑞典时看起来很奇怪,经过过这些规则后感觉很正常. 这本指南描述了新移民在瑞典最常见的社会规范,包括事实和背景.

最后更新:

独立指南 非官方,非法律咨询

简单的出国旅行是一本为新移民写的独立指南.我们与任何政府没有联系,这里没有法律,税务,移民,财务或医疗建议.建议和时间表是基于公开的信息的一般指南;规则可能会改变,您的情况可能会有所不同. 在做出决定之前,请与有关官方当局联系.

及时性被认真对待

会议,晚餐邀请,甚至随时的咖啡计划通常在写下来的时间开始.五分钟早点做一个Fika是很好的;五分钟迟到通常需要快速发短信.这并不仅仅是瑞典,但门比许多其他文化更紧.

推理是实用的:日程安排很紧,日托儿所接送的截止日期很紧,巴士会离开你.如果你长大在一个文化中,晚上7点7点7点15分到8点30分之间,瑞典会议会最初感到精确.

菲卡是真实的东西,不仅仅是咖啡.

菲卡是一种咖啡休息,与一些甜蜜的东西,有时是每天的.大多数工作场所每天停下来一次或两次;许多朋友都会通过每周的菲卡而不是晚餐来维持.

选择的蛋糕是菜饼,卡德蒙巴布尔 (卡德蒙巴布尔) 或巧克力球 (无烤巧克力球).在生日上把糕点带到工作场所是正常的;在别人的生日上带来它们更好.

排队的数字,不是一行

许多瑞典服务点药店,邮局,政府柜台,超市的零食柜台都没有形成可见的排队.

如果你走进,在柜台里的人后面开始礼貌排队,你只是没有什么原因.

商店和公共汽车站没有数字系统,只是正常的排队.

起初是保留的,一旦接近,是忠实的

许多新移民将瑞典人描述为最初的遥远:公共交通工具上的小谈很少发生,陌生人不会在街上互相问候,甚至邻居也可以在走廊里保持沉默.

瑞典友曲线开始和结束比较慢,但在文化中,友曲线开始和结束较慢.

拉贡和特莱根:两个文化短路

拉戈姆是瑞典语的"足够的"意思,不太多,不太少.它适用于咖啡强度,室温,工作和生活平衡,薪资预期和日常生活中的大多数选择.这个概念是关于合适性,而不是最小主义.

特莱根 ("特的法律") 是一个斯堪的纳维亚范围内的社会规范,不喜欢个人表现.吹嘘金钱,地位或成就被视为破坏了没有人比其他人更重要的不言而喻的合同.年轻一代反击它,但它仍然塑造了如何讨论升薪,如何装饰房屋,以及人们如何在工作中表现自己.

儿童,身体惩罚和家庭规范

瑞典是世界上第一个禁止在1979年修订"Föräldrabalken" (父母法典) 中对儿童的身体惩罚的国家.打孩子,打,甚至把他们大致拉手臂是违法的,无论谁是这样做的.学校,日托儿所和医疗保健工作人员根据法律 (anmälningsplikt) 要求向社会服务 (社会服务) 报告任何怀疑虐待儿童的情况.

对于来自身体纪律正常的文化的家庭来说,这是最重要的区别.系统反应很快:一个发现伤的老师将提交报告,社会服务将访问,谈话将是关于不涉及身体惩罚的育儿策略.意图是支持的.

这描述了瑞典法律和实践,而不是对不同传统的文化进行道德判断.对于任何新人来说,这是一个程序性的问题:瑞典体育纪律的后果是直接的和严重的.

对机构的高度信任

瑞典人报告,与大多数国家相比,对警察,法院,学校和政府的信任异常高.经合组织2024年的信任调查显示,对瑞典警察的公众信任在全球最高水平;对法院和政府的信任同样高.

实际效果:当事情发生错误时,瑞典人会寻找系统.他们会因为被盗的自行车而给警察打电话.他们会担心邻居时,会给社会服务员打电话.他们希望系统能回应,而且大多数时候,它会.如果你长大在一个机构是管理的力量而不是使用的服务的国家,那么这需要调整.

庆祝所有人的节日

瑞典是一个文化上路德教派国家,教会参观少数民族和世俗多数人口,但历程仍然遵循基督教节奏,公开节日集中在复活节和圣诞节周围.你没有要求任何东西;如果你庆祝别的东西,那就很好.节日只是国家休息的日子.

  • 夏季午夜是6月底的一个星期五.梅波尔,,香,以及异教徒根源的夏日节庆典.乡村传统;许多城市随着人们前往夏日之家而空.
  • 圣诞节晚上 (Julafton,12月24日) 是主日.唐纳德和朋友在15点 (自1959年以来,数百万观众) 电视上, julbord (圣诞餐桌式餐厅),晚上礼物.
  • 卢西亚 (12月13日) 校园和工作场所举行灯的卢西亚游行;
  • 沃尔普尔吉斯 (Valborgsmässoafton,4月30日) 迎春季的火焰和合唱团;特别是在大学城市.
  • 官方的国家日 (6月6日),但比其他国家日更低的关键;国王在公开仪式上接待新公民.
  • 复活节孩子穿着 påskkärringar (复活节巫婆) 木星期四;蛋,和四天的周末.

德国人 流浪权

瑞典有宪法"游荡权" (allemansrätten),允许任何人在不属于自己的土地上散步,游泳,滑雪,选或在一两晚内摆放帐.

农村的森林,湖泊和海岸线全年都开放,可以徒步旅行,寻找食物,游泳.秋季寻找食物的是全国的休活动;许多父母在教孩子阅读之前教导他们安全的物种.

那些新来的小规则让人惊

  • 在瑞典的家中,即使在派对上,鞋子都在门上脱下来.通常有走廊架或架子.
  • 瑞典人更重视清晰度,而不是礼貌. "是的"和"不"意味着他们说什么;"也许"意味着可能.
  • 避免冲突. 同样的直接性从开放的争论中撤回.
  • 沉默是很好的. 谈话中暂停不需要填补. 在公共汽车,火车或排队里沉默是常见的.
  • 提现是可选的. 服务在账单中包含; 为了特殊服务,收回或增加10%是值得欣赏的,但从来没有预期的.
  • 酒和酒在家庭晚宴上是常见的;在公共场合显然喝醉不了.

进一步阅读

其他本国指南

常见问题

如果我严格对待我的孩子,他们会被带走吗?

瑞典社会服务机构干预了身体暴力或持续的忽视,而不是严格的行为. 设置睡觉时间,执行屏幕时间限制,说"不"并不是问题. 界限是身体惩罚和情感残忍.

为什么瑞典人最初看起来很冷?

几乎所有人都会说,一旦建立真正的联系,这种关系就会消失.

我需要说瑞典语才能适应社会?

在城市中,没有 50岁以下的瑞典人说英语流利.为了深入地融入,最终是的.免费的瑞典语移民课程 (SFI Svenska för invandrare) 一旦你获得了GLOSS_0就开始.

关于小事,打电话给警察是不尊重的吗?

没有.11414线是不紧急情况的. 盗用自行车,破坏,邻居纠纷.