法国工作方式 新人对法规的指南

法国的"祝"规则是:

没有人可以说"好运吧!"不过,如果不用说"好运吧!"就会让你在任何商店,咖啡馆,面包店,餐厅或办公室里走进.如果不用说"好运吧!"就会显然降低你得到的服务.

离开时",再见"关闭循环. "谢谢,再见,好日"是标准的离去短语.没有这些标记,即使在陌生人之间,互动也缺乏法国礼貌所需的社会认可.外国口音很好;完全没有错过问候.

vs vous 形式分歧

法语区分了正式"vous"和非正式"tu".默认"vous"与你不认识的人,任何年长的人,任何客户服务人员,书面,以及任何商业或专业环境.

许多初创公司,科技公司和巴黎和里昂的现代办公室默认使用"tu";传统行业 (银行,法律,制造业,政府,南方大部分地区) 仍然默认使用"vous".从 vous转换为 tu 有时正式提供 ("On peut se tutoyer ?") 和几乎总是单向从高级到年轻或老到年轻.

食物是神圣的

法餐餐饮在工作日中也遵循一个不急的结构.午餐 (午餐) 通常是12:30~14:00;晚餐 (dîner) 开始于19:30~20:30;在创业文化之外,在办公桌上吃饭是罕见的;午餐休息是真正的休息,经常与同事分享.

周日和特殊场合,家庭餐可以通过入餐,餐厅主餐,奶酪,甜点,咖啡馆和消化品进行3小时以上.跳过课程或急忙阅读是粗鲁的.阿佩罗 (晚饭前饮料,小咬) 是自己的机构,经常邀请朋友来参加2小时的阿佩罗,完全取代晚饭.

谈话,辩论和分歧

法国对话文化重视口头,知识辩论和直接的不一致.这都不是个人敌意的迹象.法国晚餐对话可能会热烈地讨论政治或哲学,并最终以相互善意结束.来自礼貌的不一致缓和的文化,这可能会感到侵略性;它不是.

另一方面:小谈比美国或英国普遍不多.陌生人默认不在电梯,公共汽车或商店排队中聊天.与陌生人开始小谈可能会得到礼貌但尬的反应.能量会与你认识的人进行实质性对话,而不是与你不认识的人进行轻微的互动.

质量生活是一个重点

工作周35小时 (自2000年以来违法规定),五周有薪假期,有薪病假以及在工作时间以外断开连接的权利是现实和保护的.

周日仍然是受保护的休时间大多数商店都关闭 (巴黎旅游区有例外;许多城市社区都有指定旅游周日).预期是周日是为家庭,午餐,步行和休息.周日回答电子邮件的工作人员不被视为承诺;他们被视为无法保持健康的边界.

小额,可选

• 餐厅 服务由法律规定 (账单上写着"服务包含"的信息).
• 咖啡馆/酒吧 留下一两枚硬币,或将其至最近的欧元.
• 士
• 酒店
• 发型25€如果您喜欢剪裁;不预期.
• 咖啡馆,餐饮,交货 没有预期;收购是值得欣赏的,但是不可选的.

巴黎和法国其他地区

巴黎在社会节奏,形式性水平和节奏方面与法国其他地区不同.巴黎的小谈比较稀少,服务感觉更短,城市每天生活的数量达1200万,以105公里.

在巴黎以外,利昂,波尔多,马赛,南特,图卢兹,里尔,较小的城市和农村地区的速度放缓,温暖会更高.南部人更放松和聊天;马赛有自己的社会风格;西部和中央大山保留更强大的小镇节奏.在巴黎努力的许多新来者搬到区域城市后繁荣.

儿童和法律

法国在2019年禁止所有"普通教育暴力" (包括鞭打和鞭打) (法令10/7/2019) 打击儿童是违法的,不管是谁做的.学校,托儿所和医疗保健工作人员必须向区域Aide Sociale à l'Enfance服务报告任何怀疑虐待儿童的情况.

实际上,法国的ASE服务比北欧一些国家慢慢发展调查主要关注持续或严重的模式而不是单一事件.意图是支持性的:一个ASE工作者访问,询问,并提供父母支持.持续或严重的案件导致正式的儿童保护过程,包括在极端情况下,移除.

节日和日历

法国有11个公开假日 (jours fériés).其中最大的假日是巴斯蒂利亚日 (7月14日),圣诞节 (12月25日),新年 (1月1),劳动节 (5月1日),欧洲胜利日 (8月),升天和五旬节 (变化的春日),假日 (15月15日),全圣人 (11月11日),停战日 (11月11日).大多数学校和工作场所都关闭,商店通常在5月1日关闭.

8月是法国传奇假期月.许多商业公司关闭24周. 根据计划:医生约会,政府服务,甚至一些巴黎餐厅在8月初至中旬运行时间缩小或完全关闭.许多巴黎人离开城市;一些社区非常安静.

那些新来的小规则让人惊

• 在工作中问候 在许多办公室中,在抵达时对每个同事单独说"好运".
• 周日是安静的大多数商店都被法律关闭 (劳动法),有些例外在旅游区.周日市场和面包店开放.
• 酒吧,餐厅和工作场所禁止在室内吸烟;户外合法.咖啡馆露台仍然吸烟加热的院子全年延伸吸烟文化.
• 预订 周日午餐和周末晚餐总是需要在受欢迎的餐厅进行预订.周五或周六晚上在旅游城市经常被拒绝入场.
• 餐厅几乎总是要求问 ("L'addition, s'il vous plaît").服务员认为提前提取账单是不礼貌的.
• 午餐和晚餐饮用酒和酒的规范是正常的. 驾驶BAC超过0.05%是违法的 (0.02%对于新驾驶员);执行是有意义的.