Moving Abroad
እዛ ገጽ እዚኣ ብገዛእ ርእሳ ተተርጒማ

እዚ መምርሒ እዚ ኻብ እንግሊዝኛ ብማሽን ትርጉም ተተርጒምና ኢና። ገለ ዝርዝር ሓበሬታታት ኣጸጋሚ ኪኸውን ይኽእል እዩ። ጌጋ እንተ ረኣኹም፡ በጃኹም ክንጠዓሞ ሓግዙና።

ኣብ ፈረንሳ ዝካየድ መግቢ ሃይፐርማርኬትን ዕዳጋታትን፡ ከምኡውን ኣብ ከባቢኡ ዘሎ መደበራት

ፈረንሳ ኣብ ኤውሮጳ ብዝያዳ ዝተፈላለየ መልክዕ ሱፐርማርኬት ኣለዋ። ሃይፐርማርኬታት (ካርፎር፣ ኦቻን፣ ሌክለርክ) ንናይ ሰሙናዊ መደባት ኣብ ገጠር ይሽፍኑ፣ ናይ ከተማ ቅርጺ ሰንሰለታት (ሞኖፕሪክስ፣ ፍራንፕሪክስ) ንተጓዓዝነት ዝምልከት ናይ ንግዲ መስመር ይሽፍኑ፣ ረቡዕን ሰንበትን ዕዳጋ እቲ ዝረሓቐ ምንጪ ዓሳ፣ ቅጫትን ከሪን ኮይኑ ይርከብ። ብተወሳኺ እቲ ሕጂ'ውን ዝዕብየሉ ቦላንገር፣ ካብኣገርሪን ቡቸሪን ኔትወርክ።

ዳሕራይ ዝሕደስ:

ዘይምሉእ መምርሒ ዘይወግዓዊ፡ ዘይሕግዝ ምኽሪ

Simple Moving Abroad ንወጻእተኛታት ዝተጻሕፈ ነጻ መምርሒ እዩ። ምስ ዝኾነ መንግስቲ ኣይተሓባበርናን፡ ኣብዚ ድማ ሕጋዊ፡ ግብሪ፡ ስደተኛ፡ ፋይናንስ ወይ ሕክምናዊ ምኽሪ የለን። ምኽርታትን ግዜን ኣብ ህዝባዊ ሓበሬታ ዝተመስረተ ሓፈሻዊ መምርሒታት እዮም። ሕግታት ይቕይሩ፡ ኩነታትካ እውን ይፈላለ ይኸውን። ውሳነታት ቅድሚ ምውሳድ ምስ ዝምልከቶም ሰበስልጣን ተወከስ።

ሃይፐርማርኬታት
Leclerc, Carrefour, Auchan, Intermarché
ቅናሽ
[GLOSS_0], [GLOSS_1]
ከተማ / ፕሪሚየም
ሞኖፕሪክስ፣ ፍራንፕሪክስ፣ ፒካርድ (ሓማቕ)
ዕዳጋታትን ነኣሽቱ ድኳናትን
ማርሰስ፣ ቡንጋሪ፣ ካኣርሪ፣ ፕራይመር፣ ቡቸሪ

ሃይፐርማርኬታት ንሳምንታዊ ድኳን

ሃይፐርማርኬታት ኣብ ገጠር ኣብ እትርከብ ሳምንታዊ መደባት ዝፍጸም መደባት እዮም። ኢ.ለክለርክ ኣብ ሓደ ዓይነታዊ ቅርሺ ብቐጻሊ እቲ ዝኸፍአ ዋና ሰንሰለት እዩ። ካሬፎር፣ ኦቻን ኢንተርማርቸን ብቐረባ ይወዳደራ። መብዛሕትኦም ሃይፐርማርኬታት ኣብ ገማግም ከተማታት እዮም ዝቕመጡን መኪና ዝሓትትዎን ፓርክን እውን ይካተቱን።

ነፍሲ ወከፍ ሰንሰለት ንኡስ-መርሓት ከተማውያን ሱፐርማርኬታት ኣለዋ፡ ንተኻይዶ ንእሽቶ ርሕቀት ዝሸይጡ Carrefour Market, Carrefour City, Carrefour Express, Casino Supermarché, Intermarché Express. ኣብተን ትሑት ቅርጸት ዘለዋ ድኳናት ዋጋታት መብዛሕትኡ ግዜ 1015% ልዕሊ ናይ ሓደ ሰንሰለት ናይ ሃይፐርማርኬት ስሪት እዩ።

ቅናሽ፦ Lidlን Aldiን

ኣብ Lidlን Aldiን ኣስታት 1,500 SKUs ዝተሓተ ክልል ይርከብ፡ መብዛሕትኡ መሰረታዊ ዋጋታት ድማ ካብ ካርፎር ወይ ኦቻን 3040% ትሕት እዩ። ብፍላይ ድማ ኣብ ቅብኢ፡ ጸባዒ፡ እንቁላል፡ ሓዱሽ ፍርያት፡ ከምኡውን ናይ ገዛእ ርእሱ ዝተዳለወ ምግቢ። ኣብ ናይ Lidl ሳምንታዊ ተርዕሚ ዝጥቀሱ ዓውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ኣውደ-ወደ-ኣውደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወደ-ወ-ወደ-ወደ-ወደ-ወ-ወ-ወደ-ወ-ወደ-ወ-ወ-ወ

ክልቲአን ሰንሰለታት ናጻ ገንዘብን ካርድን (ብዘይተራኸቢ እውን) ትቕበል። ኣብ ፈረንሳ ናይ Aldi ኣምር ካብ ጀርመን ትሑት'ያ፣ ኣብ ፈረንሳ ካብ ዘለዋ ክልተ ስርሓት ድማ ዓመት ዓመት ዝዓበየ እዩ።

ከተማዊ ብውሕስነትን ምቾትን: ሞኖፕሪክስ፣ ፍራንፕሪክስ፣ ፒካርድ

ሞኖፕሪክስ፡ ሰፊሕ ናይ ፍሪሽን ናይ ስፔሻሊቲን ኣሰራርሓታት፡ ነዊሕ ሰዓታት (ብዙሕ ግዜ ኣብ ሰንበት ይኽፈት) ፡ ካብ ሃይፐርማርኬታት 1525% ንላዕሊ ዋጋታት፡ ብፍላይ ድማ ናይ ሞኖፕሪክስ ባዮን ሞኖፕሪክስ ጉርሜትን ዝርከባ ኣሰራርሓታት ዝጠቐሰሉ ጽኑዕ ናይ ገዛእ ርእሱ ኣሰራርሓ እዩ።

ፒካርድ ኣብ ዘይልሙድ ብሉጽ ጥዕናን ዝጸንሐት ዝሑል ምግቢ ትካላት ፈረንሳ እያ። ዝሑል ኣትክልቲ፡ ዓሳ፡ ዝተዳለወ ምግቢ፡ ካብ ናይ መደባት ሱፐርማርኬት ዝሑል መተላለፊታት ብዝሓሸ ጥዕናን ይርከብ። ብዙሓት ስድራቤታት ፈረንሳ ፒካርድ ኣብ ጎኒ ቀንዲ ሱፐርማርተተን ኣብ ሰሙናዊ መዓልታት ንምብጋስ ይጥቀማ።

ኣብ ገዛኻ ናይ ፒካርድ መቐመጢ፡ ምስ ናይ ሰሙን ጉዕዞ ናብ Gloss ወይ Carrefour፡ ሓደ ሓፈሻዊ ናይ ፓሪስ ኣሰራርሓ እዩ። ክልቲኦም ብሓደ፡ መብዛሕትኡ ናይ ሰሙን ግዜ ምግቢ ምስ ውሑድ ግዜ ኢንቨስትመንት ይሽፍኑ እዮም።

እቲ ዕዳጋ ክልተ ግዜ ኣብ ሰሙን ጥዑም መግቢ

መብዛሕትአን ፈረንሳውያን ከተማታት ኣብ ሰሙን 13 መዓልታት ኣብ ደገ ዝርከባ ዕዳጋታት ኣለዋ፣ ኣብኡ ድማ ሓረስቶት፣ ቀረፍቲ፣ ዓሳ ነጋዶ፣ ሻቕሎት ሓረስቶት፣ ሓብቲ ሓብቲ ብቐጥታ ይሸጡ። ዋጋታት ካብቲ ኣብ ሱፐርማርኬት ዘሎ ደረጃ ሓጺር ንላዕሊ እኳ እንተዀነ፡ እቲ ፍርያት ኣዝዩ ሓዱሽ ኮይኑ፡ እቲ ዝተፈላለየ ዓይነት ድማ ኣዝዩ ሰፊሕ እዩ።

ኣብ ፓሪስ ጥራይ ኣብ ዝተፈላለዩ መዓልታት ዝካየድ 80+ ዕዳጋታት ኣሎ፤ እቶም ቀንዲ ዝርከቡ ድማ ባስቲል (ሰን ቱን) ፣ ኣሊግሬ (ዕለት) ፣ ማበርት (ቱ ፣ ቱ ፣ ሳት) ፡ ከምኡውን ቤልቪል (ቱይን) እዮም። ኣብ ትሑት ከተማታት እቲ ዕዳጋ ማእከል ሳምንታዊ ህይወት እዩ።

ቡንጋሪ፣ ካብኣገር፣ ፕራይመር፣ ቡቸሪ

ኣብ ፈረንሳ ኣብ ከባቢኡ ዝርከባ ድኳናት መግቢ፡ ምስ ሱፐርማርኬታት ናይ ብሓቂ ተወዳዳሪ እየን፡ መብዛሕትኡ ግዜ ድማ ዝሓሸ እየን ዚርከባ። እታ ቡላንጋሪ (ባክሪ) መዓልታዊ ጥዑም እንጌራ ትሸይጥ፡ ዳርጋ ወትሩ ካብቲ ሱፐርማርኬት እንጌራ ኣዝዩ ዝሓሸ እዩ ዚዀነት። መብዛሕትአን ቀሊል ኬክሪታት (ክሮይሳንስ፡ ፒንስ ኦው ቸኮሌት) እውን ሒዛ እየን ዚርከባ። እታ ቺጀሪ (ሸይዝ ሱፐር)፡ ብዛዕባ ኣወዳድባትን ብስለትን ዝገልጽ ፍልጠት ዘለዋ ኣማኻሪታት ዘለዋ ብኣማኢት ዝቝጸር ቸይስታት ትሸይጥ።

እቲ ፕራይመር (ግሪንጎሮቸር) መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ሰፊሕ ዓይነትን ካብ ሱፐርማርኬት ዝረኽበ ፍርያት ዝሓሸን ዓይነትን ፍረታትን ቅጫታትን ይሸጥ። እቲ ቡቸሪ-ሻርኩተሪ (መሳርያ ስጋን ስጋን) ጥዑም ስጋን ሳሰስን ጡብታትን ዝተዳለወ ምግቢን ይሸጥ። እዞም ትሑት መደበራት እዚኦም ኣብ ህይወት ፈረንሳውያን ከባቢታት ኣብ ልማድካ ክተኣታተወሉ ዘድሊ እዩ።

ኣብ ኢንተርነት ምምላእን ቅልጡፍ ንግድን

መብዛሕትአን ዓበይቲ ሰንሰለታት ናይ ካረፎር ኮርሳት.ካረፎር.ፈሪን ኦቻን ምሉእ ሰሙን ዝቕመጡ መደበራት እሙናት እየን፣ ፒካርድ ኣብ መላእ ፈረንሳ ትቕርብ። ሆራ ሰፊሕ ኣሰራርሓ ዘለዎ ፍሉይ ናይ ኢንተርነት ሱፐርማርኬት እዩ። ኣማዞን ፍሬሽ ንፓሪስን ንገለ ካልኦት ሜትሮታትን ትሽፍን እያ።

ፈጣን ንግዲ: ፍሪችቲ፣ ካጁ (ካብ ካሬፎር ዝተረከበ) ፡ ከምኡ'ውን ግሎቮ/ኡበር ኢትስ ናይ መግቢ ክፍልታት ንነኣሽቱ መደበራት ብ3060 ደቒቕ ብነኣሽቱ ክፍሊት ይሽፍኑ። እቲ ናይ 202223 ማዕበል ናይ ጸልማት መደበራት መተግበሪታት መብዛሕትኡ ግዜ ዝተሓዋወሰ እዩ፤ ዝተረፉ ኣገልግሎት ንእሽቶ ክፋል ናይ መግቢ ወጻኢታት እዮም።

ወይንን ኣልኮልን ዋሻን

መብዛሕትኦም ናይ ፈረንሳ ሱፐር ማርኬታት ሰፊሕ ክፍልታት ወይኒ ይሕዝዎ መብዛሕትኡ ግዜ 6080% ናይ ፈረንሳ ወይኒ ብተወሳኺ ውሑድ ዓለምለኻዊ ምርጫ። ብፍላይ ድማ ኣብ ሃይፐር ማርኬታት ኣብ ዓመት ክልተ ግዜ (ኣብ መጀመርታ መስከረምን መጋቢት) ዓቢ እቶት ዘለዎ ወይኒ ምርኢት (foires aux vins) ይካየድ።

ናይ ከባቢ ዋሻ (ናጻ ድኳን ወይኒ) ብጥበባዊ ምኽሪ ዕምቈት ዝመልኦ ምርጫታት ይገብር። ኒኮላስ እቲ ዝዓበየ ሃገራዊ ሰንሰለታዊ (1,500+ ድኳናት) እዩ። ናይ ከባቢ ዋሻታት መብዛሕትኡ ግዜ ብወዳዳሪ ዋጋታት ንናይ ምርጫ ደረጃኦም ይሸጣ። ወይኒ ኣብ 6 ጠርሙዝ ዝተሸጠ (ካርቶን) ብምግዛእ ብሓፈሻ 510% ካብ ዋጋ ሓደ ጠርሙዝ ይዕቅብ።

ተወሳኺ ኣንበብቲ

ካልኦት መራሕቲ እዛ ሃገር

ብተደጋጋሚ ዚሕተቱ ሕቶታት

ሓደ ሰሙን ዝካየድ መደብ ክንደይ እዩ ክኸፍል ዘለዎ?

ሓደ ሰብ ኣብ ገዛ ዝበልዕ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ Gloss 0 ወይ Gloss 1 ኣብ ሰሙን 40 60 80 80 ኣብ ሰሙን ኣብ Carrefour ወይ Auchan ከምኡ'ውን ኣብ Monoprix ኣብ ሰሙን 75 110 ኣብ ሰሙን ይገብር። ኣብ ደቡባዊ ኤውሮጳ ካብ ምግቢ ወጻኢ ምግቢ ኣዝዩ ዝኸፍእ እዩ።

ናይ ገዛእ ርእስኻ መርትዖ ዘለዎም ፍርያት ኣዝዩ ዝኸፍአ'ዶ?

ብሓፈሻ ኣይፋል፡ "Reflets de France" ናይ ካሬፎር፡ "Carrefour Bio" ናይ ሌክለር፡ "Marque Repère" ናይ ሞኖፕሪክስ፡ "Monoprix Gourmet" ናይ ፒካርድ፡ ምሉእ ኣሰራርሓኡ፡ ካብ ናይ ስም ብራንድታት ብ2040% ብዝሓተ ዋጋ ይወዳደር።

ስለምንታይ እዩ ኣብ ቡላንገርይ እንጌራ ኣዝዩ ዝሓሸ፧

ሕጊ ፈረንሳ "boulangerie" ዝብል ዝተሓለወ መግለጺ (ሎይ ዱ 25 ግንቦት 1998) ኣሎ፣ እዚ ቃል'ዚ ኣብ ቦታኡ እንጌራ ዝቕንዕ፣ ዝሕመቕን ዝሕምቕን ሓምቦታት ጥራይ እዩ ዝዝርግሕ። ሱፐርማርኬት "እንጌራ" መብዛሕትኡ ግዜ ብደረጃ ዝተዳበበ እዩ ዝፍጸም ብሕግ ብጀካ ቡላንገርይ ኣይኮነን። እቲ ናይ ዋጋ ፍልልይ ብሓፈሻ 0.501.00 ዩሮ እዩ፣ እቲ ናይ ጥዕናን ፍልልይ ጠቓሚ እዩ።