Moving Abroad
یہ صفحہ خودکار ترجمہ کیا گیا تھا

ہم نے اس گائیڈ کا انگریزی سے ترجمہ مشین ترجمہ کے ذریعے کیا ہے۔ کچھ تفصیلات پڑھنا مشکل ہو سکتی ہیں۔ اگر آپ کو کوئی غلطی نظر آتی ہے تو براہ کرم اس کی اصلاح کرنے میں ہماری مدد کریں۔

سویڈن میں بچوں، اسکول اور والدین کے فوائد

سویڈن کا خاندانی نظام طویل والدین کی چھٹی پر چلتا ہے، بڑے پیمانے پر معاونت یافتہ پری اسکول، اور ایک یونیورسل اسکول کا نظام جو 6 سے 18 سال کی عمر کے بچوں کو کم جیب سے باہر کی قیمت کے ساتھ پیروی کرتا ہے۔ یہاں یہ ہے کہ کس طرح ٹکڑے ٹکڑے ایک دوسرے کے ساتھ فٹ ہوتے ہیں اور ان کو نیویگیٹ کرنے کا طریقہ۔

آخری بار اپ ڈیٹ:

آزاد رہنما سرکاری نہیں، قانونی مشورہ نہیں

Simple Moving Abroad ایک آزاد گائیڈ ہے جو نئے آنے والوں کے لئے لکھی گئی ہے۔ ہم کسی حکومت سے وابستہ نہیں ہیں ، اور یہاں کوئی قانونی ، ٹیکس ، امیگریشن ، مالی یا طبی مشورہ نہیں ہے۔ سفارشات اور ٹائم لائنز عوامی طور پر دستیاب معلومات پر مبنی عمومی رہنمائی ہیں۔ قواعد تبدیل ہوجائیں اور آپ کی صورتحال مختلف ہوسکتی ہے۔ فیصلے کرنے سے پہلے متعلقہ سرکاری اتھارٹی سے تصدیق کریں۔

والدین کی چھٹی
ہر بچے کے لیے 480 دن، والدین کے درمیان تقسیم
پری اسکول فیس کی حد (ماکسٹا)
~ پہلا بچہ 1،755 SEK/ماہ
لازمی اسکول
Förskoleklass (6 سال کی عمر) سے årskurs 9 (16 سال کی عمر)
اعلی ثانوی (گیمنیشیا)
عمر 1619، اختیاری لیکن ~98٪ شرکت

Förskola پری اسکول کی قطار

Förskola (پری اسکول ، عمر 15) سویڈن میں ہر بچے کے لئے دستیاب ایک عوامی خدمت ہے۔ بلدیہ کو درخواست دینے کے چار ماہ کے اندر اندر ایک جگہ پیش کرنا ہوگی۔ قیمتوں کا تعین قومی ماکسٹا سسٹم کے ذریعہ گھریلو آمدنی کے 3٪ کے قریب ہے ، پہلے بچے کے لئے 2٪ ، تیسرے کے لئے 1٪ اور چوتھے اور اس سے آگے کے لئے صفر ، فی الحال پہلے بچے کے لئے تقریبا 1،755 SEK / مہینہ کی حد ہے۔

آپ کے بلدیہ کے پورٹل کے ذریعے درخواست دیں جیسے ہی آپ کے پاس رہنے کے لئے جگہ ہے۔ کچھ مقبول پری اسکولوں میں ایک سال کی انتظار کی فہرست ہے؛ چار ماہ کی گارنٹی آپ کو ایک جگہ ملتی ہے لیکن ضروری نہیں کہ آپ کا پہلا انتخاب ہو۔ ایک بار جب آپ کے پاس بچے کے لئے ایک personnummer ہے تو آپ درخواست دے سکتے ہیں۔

بچوں کو 3 سال کی عمر سے مفت förskola کے 15 گھنٹے ایک ہفتے (الکل حق) حاصل ہوتا ہے۔ اس عمر سے کم عمر میں، زیادہ سے زیادہ فیس لاگو ہوتی ہے لیکن گھر کی آمدنی کے قطع نظر جگہ کو بھاری حد تک سبسڈی دی جاتی ہے۔

والدین کی چھٹی 480 دن فی بچہ

سویڈن میں ہر بچے کے لئے 480 دن کی معاوضہ والدین کی چھٹی ہے ، جن میں سے 90 والدین کے لئے مختص ہیں (غیر منتقلی) مشترکہ دیکھ بھال کو فروغ دینے کے لئے۔ اجرت ایک حد تک عام تنخواہ کا 80٪ ہے (2026 میں تقریبا 1200 SEK / دن) ؛ باقی والدین کے درمیان لچکدار طور پر تقسیم کیا جاسکتا ہے۔

والدین دونوں کو چھٹی کا حق ہے ، بشمول ایک ہی جنس کے والدین اور گود لینے والے والدین۔ واحد والدین تمام 480 دن لیتے ہیں۔ دن کو پارٹ ٹائم (ایک دن نصف شرح پر دو دن تک بڑھایا جاسکتا ہے ، وغیرہ) تک استعمال کیا جاسکتا ہے جب تک کہ بچے کی 12 ویں سالگرہ اسکول کی تعطیلات کے دوران پارٹ ٹائم چھٹی عام نمونہ بناتی ہے۔

لازمی اسکول (گرینڈ اسکول)

لازمی اسکول förskoleklass (سال 6 ، جسے پریپریٹری سال کہا جاتا ہے) سے سال 9 (سال 9 ، 1516 کی عمر میں ختم ہوتا ہے) تک چلتا ہے۔ اسکول کا سال اگست کے آخر سے جون کے وسط تک چلتا ہے ، جس میں موسم سرما کی چھٹی (کرسمس میں تقریبا 2 ہفتوں) ، فروری میں ایک کھیلوں کی نصف مدت ، ایسٹر چھٹی ، اور 9-10 ہفتوں کی گرمیوں کی چھٹی ہوتی ہے۔

میونسپلٹی رہائش گاہ پر مبنی ڈیفالٹ اسکول تفویض کرتی ہے۔ اسکول کا انتخاب (skolval) آپ کو دوسرے سرکاری اسکولوں اور سرکاری طور پر فنڈ یافتہ نجی اسکولوں (friskolor) میں درخواست دینے کی اجازت دیتا ہے۔ مفت اسکول (friskolor) ایک ہی نصاب پر عمل کرتے ہیں اور ٹیوشن چارج نہیں کرتے ہیں۔

فرٹائڈز اسکول کے بعد کی دیکھ بھال

فریٹڈشیم (غیر رسمی طور پر "فریٹڈ") اسکول کے دن کے اختتام (عام طور پر ابتدائی سالوں میں 13:0014:00) اور کام کے دن کے اختتام کے درمیان فرق کو پورا کرتا ہے۔ یہ ایک ہی ماکسٹا سسٹم کے تحت فیس کی حد ہے۔ بچے پری اسکول کلاس سے لے کر سال 6 (عمر 12 سے) تک فریٹڈ میں شرکت کرتے ہیں۔

فریٹڈز میں تربیت یافتہ اساتذہ کی طرف سے عملہ کیا جاتا ہے اور عام طور پر بیرونی کھیل، سنیک، ہوم ورک کا وقت، اور منظم سرگرمیوں کو شامل کرتا ہے.

اعلی ثانوی (گیمنیشیا)

سال 9 کے بعد تقریباً تمام 16 سالہ بچے ہائی اسکول ، ہائی سیکنڈری اسکول میں داخل ہوتے ہیں۔ ہائی اسکول میں تعلیمی پروگرام (سائنس ، سوشل سائنس ، آرٹس اور معیشت سمیت بہت سارے اختیارات) اور پیشہ ورانہ پروگرام (بچوں کی دیکھ بھال ، تعمیر ، بجلی ، نقل و حمل) ہیں۔ دونوں 18 سے 19 سال کی عمر میں جمناسی امتحان کی قیادت کرتے ہیں۔

جمنازیم مفت ہے ، بشمول کتابیں اور زیادہ تر مواد۔ ہر ایک کے لئے دوپہر کا کھانا مفت ہے۔ کام کرنے والی سبسڈیوں میں چند کلومیٹر سے زیادہ سفر کرنے والے طلباء شامل ہیں۔ دو تعلیمی والدین والے بچے تعلیمی پروگراموں میں غیر متناسب طور پر جاتے ہیں۔ نظام کسی بھی پیشہ ورانہ راستے سے یونیورسٹی میں داخلہ کے لئے وسیع اہلیت کے ساتھ اس کا مقابلہ کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

نئے آنے والے بچوں کے لیے زبان کی مدد

اسکولوں میں کسی بھی طالب علم کے لئے منظم سویڈش زبان کی دوسری زبان کی تعلیم (سvenska som andraspråk) فراہم کی جاتی ہے جن کی پہلی زبان سویڈش نہیں ہے۔ مقصد یہ ہے کہ وہ چند سالوں کے اندر اندر گریڈ سطح کے سویڈش زبان تک پہنچ جائیں۔ نصاب باقاعدہ مضامین کے ساتھ ہم آہنگ چلتا ہے۔

مادری زبان کی تعلیم (modersmålsundervisning) بھی دستیاب ہے میونسپلٹی بچوں کی مادری زبان میں 1-2 گھنٹے / ہفتہ کی کلاسیں فراہم کرتی ہے اگر علاقے میں کم از کم پانچ طلباء ایک ہی زبان کی درخواست کرتے ہیں۔ یہ باقاعدہ اسکول کے اوقات کے علاوہ ہے۔

جاننے کے قابل چھوٹے رسومات

  • Skolavslutning اسکول کے سال کے اختتام کی تقریب جون کے وسط میں۔ اکثر چرچ میں منعقد ہوتی ہے ، قطع نظر خاندان کے مذہب سے۔ شرکت اختیاری ہے۔
  • Friluftsdag بیرونی سرگرمی کے دن ، عام طور پر ایک سیشن میں ایک بار۔ اسکول سکی ، پیدل سفر ، آئس اسکیٹنگ یا ایک قدرتی ریزرو میں جاتے ہیں۔
  • میلان مال فریٹڈس پر دوپہر کی ناشتے۔ عام طور پر 14:00 کے آس پاس۔ بچوں نے سویڈش اسکول کے دن میں اچھی طرح سے کھانا کھایا۔
  • سالگرہ کے کیک بچے کبھی کبھی اپنے ہم جماعتوں کے لئے کیک لاتے ہیں، لیکن ہمیشہ نہیں؛ معیار اسکول سے اسکول میں مختلف ہوتے ہیں۔ اساتذہ سے پوچھیں۔
  • Maxtaxa لاگو ہوتا ہے یہاں تک کہ اگر آمدنی میں کمی ہو ملازمت سے محروم ہونے کا مطلب یہ ہے کہ جب آپ نئی آمدنی کی اطلاع دیتے ہیں تو فیس خود بخود کم ہوجاتی ہے۔

مزید پڑھنا

اس ملک کے لیے دیگر رہنما

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا میرا بچہ سال کے وسط میں اسکول شروع کر سکتا ہے اگر ہم موسم سرما میں منتقل ہوجائیں؟

ہاں۔ لازمی اسکول سال بھر طلبہ کو قبول کرتا ہے۔ مقامی اسکول سویڈش زبان کی تیاری کا اندازہ کرے گا اور انہیں مناسب سطح پر زبان کی حمایت کے ساتھ جوڑ دے گا۔

کیا نجی اسکول ایک آپشن ہے؟

فریسکولور (مفت اسکول) آزادانہ طور پر چلتے ہیں لیکن سرکاری طور پر فنڈ یافتہ ہیں۔ وہ ایک ہی نصاب پر عمل پیرا ہیں ، ٹیوشن چارج نہیں کرسکتے ہیں ، اور فیس کے بجائے پہلے آنے والے یا لاٹری پر داخلہ لیتے ہیں۔ اسٹاک ہولم میں زیادہ تر بین الاقوامی اسکولوں کے لئے مکمل طور پر نجی فیس ادا کرنے والے اسکول موجود ہیں۔

سویڈن PISA سکور اور نتائج پر کس طرح موازنہ کرتا ہے؟

OECD اوسط 2010 کی دہائی کے دوران قدرے کم ہو گیا، اور اس کے بعد سے بحال ہو رہا ہے۔ نتائج زیادہ تر OECD ممالک کے مقابلے میں خطوں اور خاندانی پس منظر کے درمیان غیر معمولی طور پر برابر ہیں۔